הבדלים בין גרסאות בדף "אורי גונן תשע ב סדנא למיומנויות מחקר - מטלה מסכמת"

מתוך Amitay.haifa.ac.il
קפיצה אל:ניווט, חיפוש
מ
מ ((Nemrut Dagi inscriptions (~62BC)
 
(107 גרסאות ביניים של 2 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
= אנטיוכוס הראשון "האל" מקומגנה  =
+
להערות שלי ראה [[אורי גונן תשע ב סדנא למיומנויות מחקר - מטלה מסכמת הערות והארות]].
 +
 
 +
= '''אנטיוכוס הראשון "האל" מקומגנה''' =
  
 
ניתן לבחון את סיפורו של אנטיוכוס הראשון מקומגנה, בהיקשר של האלהה ובתווך שבין אלים לבני אדם, במספר היקשרים:  
 
ניתן לבחון את סיפורו של אנטיוכוס הראשון מקומגנה, בהיקשר של האלהה ובתווך שבין אלים לבני אדם, במספר היקשרים:  
שורה 9: שורה 11:
 
*בחרתי לנקוט בגישה השלישית, תוך שימוש בטקסט העתיק הראשוני פרי מחשבתו של אנטיוכוס כעמוד השידרה של העבודה: סקירת הטקסט ומתן פרשנות אשר לפי דעתי עולה ממנו, תוך הסתמכות על מקורות עתיקים (בלאטינית וביוונית) הנוגעים לממלכת קומגנה, לשם חיזוק וביסוס טענותי ופרשנותי.
 
*בחרתי לנקוט בגישה השלישית, תוך שימוש בטקסט העתיק הראשוני פרי מחשבתו של אנטיוכוס כעמוד השידרה של העבודה: סקירת הטקסט ומתן פרשנות אשר לפי דעתי עולה ממנו, תוך הסתמכות על מקורות עתיקים (בלאטינית וביוונית) הנוגעים לממלכת קומגנה, לשם חיזוק וביסוס טענותי ופרשנותי.
  
 +
<br>
 +
 +
= '''מי הוא אנטיוכוס מקומגנה?'''  =
 +
<div align="right">
 +
== '''מקורות עתיקים&nbsp; (על פי סדר כרונולוגי של האירועים המתוארים)'''  ==
 +
 +
'''(<span style="color: #00ff00">#</span>)''' = שנת האירוע המתואר במקור
  
 +
'''(<span style="color: #339966">#</span>)''' = שנת כתיבת המקור (משוער)
  
== הסיפור  ==
+
=== <br>'''<span style="background-color: #ffffff">[http://en.wikipedia.org/wiki/Pliny_the_Elder <span style="color: #000000">Pliny the Elder</span>]</span>'''<span style="background-color: #ffffff">, The Natural History</span>  ===
<div align="right">
 
===== <span style="color: #000000"><span style="background-color: #ffffff">'''[http://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Nemrut <span style="color: #000000">Nemrut Dagi</span>]'''</span></span><span style="color: #000000"><span style="background-color: #ffffff">''' inscriptions'''</span></span>  =====
 
  
'''(<span style="color: #ff0000">62BC</span><span style="color: #ff0000">~</span>) '''[[Nemrud-Dag inscriptions|<span style="color: #800080"><span style="background-color: #ffffff"><span style="color: #0000ff"><span style="color: #0000ff">כתובות הר נמרוט</span></span></span></span><span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff"><span style="color: #0000ff">&nbsp;- תרגום לאנגלית</span></span></span>]]<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">&nbsp;<font color="#000000">&nbsp;</font>&nbsp;</span></span>  
+
[[Pliny the Elder, Natural History 2.108|'''<span style="color: #0000ff">Plin. NH. 2.108</span>''']]'''<span style="color: #339966">&nbsp;(סוף המאה ה-1 לספירה, 77-79AD).</span>'''
  
*אנטיוכוס מציג את מוצאו "המבורך" לדבריו, ו<u>דווקא את קישורו ל</u>[http://en.wikipedia.org/wiki/Antiochus_IV_Epiphanes <u>אנטיוכוס אפיפנס</u>]&nbsp;- המלך הסלאוקי אשר הגדיר עצמו כ"אל המתגלה".
+
*איזכור של&nbsp;פיליניוס הזקן לממלכת קומגנה כמקור ל "inflammable mud, called Maltha" = תרכובת כימית תת קרקעית הדומה לזפת נוזלית, בעלת תכונות הדומות לאלו של נפט. פיליניוס מייחס לחומר את היכולת לרדוף ולשרוף את החיילים על נשקם ושריונים, ועפ"יו&nbsp;לא ניתן לכבות את בערתו ע"י&nbsp;מים, אלא רק ע"י אדמה.
*אנטיוכוס מציג את פועלו, ועלה טיעונים להצדקת&nbsp;בניית אתר Nemrut Dag&nbsp;כפועל יוצא של אדיקותו הדתית כמעלתו החשובה ביותר, ובהתאם לכך - חסד האלים כלפיו.
 
*ניכרת ההפרדה המחשבתית בין גופו של המלך, לבין נשמתו המיועדת לשבת לצד זאוס ב"כס השמיימי".  
 
*אנטיוכוס מצהיר כי הפך את ממלכתו למכון משכן משותף לכל האלים, ולאבותיו - אותם הוא מגדיר כגיבורים - אשר עמדו לצידו במאבקיו.
 
*אנטיוכוס מגדיר את חוקי הפולחן ואכיפתו, מינוי כוהני הדת וחובותיהם, ימי חג הקשורים להולדתו והכתרתו, חלוקת אוכלוסיית "האימפרייה" שברשותו לצורך הסדר אדמינסטרטיבי&nbsp;לפולחן,&nbsp;ואת מקור ההכנסות לפולחן לשם שמירה על קיום מצוות הדת הנהוגות במקביל לקיום מצוות דתו החדשה.
 
*מוסברים חובתן, מטרתן וזכויותיהן של "מוזיקאיות" אשר מינה אנטיוכוס, וכך גם של צאצאיהן. האיזכור החוזר ונשנה של "צאצאיהן אשר יוקדשו לתפקיד" מרמז אולי על&nbsp;היותן פרוצות&nbsp;מקדש למעשה.
 
*אנטיוכוס שוב ושוב על הפרעות והעונשים הצפויים למפרי&nbsp;חוקיו הן בהקשר האדמינסטרטיבי והן בהקשר פולחני.&nbsp;
 
*אנטיוכוס מקבע את חוקיו כקדושים, בהצהרתו&nbsp;כי הם נאמרים בקולו, אך נוצרו במחשבתם של האלים. הוא מסביר כי מילוי "החוק הקדוש" ושמירה על קדושת המצוות&nbsp;מקורו&nbsp;בהבנה כי אלו יביאו חסד אישי למקיימהן.
 
*אנטיוכוס חוזר ומצהיר, לאורך כל הכתובות ובעיקר בסיומה, כי הפרת חוקיו, פגיעה בקיומם, זלזול בפולחן או מירושו שלא כהלכה - ילוו בעונש כבד מידי האלים והאבות הקדושים, משום שאלו למעשה חוקיהם.
 
*הוא מתפאר בכך שהציב מופת לאדיקות דתית ולעשייה נרחבת לנגד עיני צאצאיו, ומייחל להם לנסות ולהשתוות לו בהישגיו, וכך יזכו לברכת כל אלי אבותיו מפרס, מקדוניה וקומגנה.
 
*אנטיוכוס מודע לחשיבות עמידות פולחנו לאורך הזמן, ושוב ומזכיר את ההטבות למקיימי פולחנו, לעומת עונשי מפיריו. הוא מסיים בהבטחה ואזהרה לשליט העתידי אשר אולי "ישתלט על הממלכה"&nbsp;כי במידה ויקיים את המצוות '''יזכה בתיווכו ודרך פועלו של אנטיוכוס בחסד האבות והאלים כולם.'''
 
**ניכר ה'''סינקרטיזם''' בין תרבות ודתות פרס ויוון, לצד הנוהגים המקומיים של קומגנה. עם זאת, ניכרת גם ההבדלה שעושה אנטיוכוס תחילה בין גופו לבין נשמתו, ובינו, לבין אבותיו, לבין האלים - הוא תמיד מציין כי האלים יפילו או ירוממו שליטים, שאבותיו ישמרו או ירדפו, אך מעולם לא כי הוא יפעל כמוהם לאחר מותו.
 
**אנטיוכוס למעשה '''מציב עצמו כמגשר בין מספר גורמים''':&nbsp;בין תרבות ואלי&nbsp;פרס ויוון, בין דת מזרחית ל"מדע" מערבי, בין אבותיו ליורשיו, בין שלטונו לבין זה של שליטים עתידיים, בין נתיניו לכלל האנושות.&nbsp;כל זאת, בהנחה כי פולחנו כאל יימשך לנצח נצחים, וכי כך יישמר הקשר היווני-פרסי, ואנושי-אלמותי אשר ישמר את עצמאות ממלכתו.
 
  
 
<br>
 
<br>
  
== תיזא  ==
+
=== [http://en.wikipedia.org/wiki/Josephus <span style="color: #000000">Flavius Josephus</span>] , The Wars of the Jews <br> ===
 +
 
 +
[[Josephus, The Jewish War 5.461|'''<span style="color: #0000ff">Josephus, The Jewish War 5.461</span>''']]'''<span style="color: #339966">&nbsp;(סוף המאה ה-1 לספירה, 73-75AD).</span>'''
 +
 
 +
*מלך קומגנה מתואר כבעל הממלכה העשירה ביותר תחת השפעתה של רומא.
  
== אנטיתיזא  ==
+
&nbsp;
  
=== מקורות עתיקים  ===
+
=== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Cassius_Dio <span style="color: #000000">Dio </span><span style="color: #000000">Cassius</span>]&nbsp;- Roman History - Fragments of Book&nbsp;36 <span style="color: #000000">'''('''</span><span style="color: #00ff00">'''69BC''' </span> ===
  
=== דיון היסטוריוגרפי  ===
+
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Dio Cassius 36.2|'''Dio Cassius 36.2''']]</span></span>'''<span style="color: #339966"> (אמצע המאה ה-3&nbsp;לספירה, 229AD~).</span>'''
  
== סֻנתיזא  ==
+
*<span style="color: #000000">'''&nbsp;'''</span>אנטיוכוס I מקומגנה מוזכר לראשונה בהקשר מלחמת הקונסול הרומי&nbsp;[http://en.wikipedia.org/wiki/Lucullus <span style="color: #0000ff">לוקיוס ליקיניוס לוקולוס</span>]<span style="color: #0000ff">&nbsp;</span><span style="color: #000000">במלך ארמניה </span>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tigranes_the_Great <span style="color: #0000ff">טיגרנס הגדול</span>]'''.'''
  
== פרותיזא  ==
 
<div dir="ltr" align="left"><div dir="rtl" align="right"></div></div>
 
 
<br>
 
<br>
  
= קישורים נוספים =
+
=== <span style="color: #000000">[http://en.wikipedia.org/wiki/Plutarch <span style="color: #000000">Plutarch</span>], Lucullus</span> ===
 +
 
 +
<span style="color: #0000ff">[[Plutarch. Lucullus. 21.3 + 29.2|'''Plutarch. Lucullus. 21.3 + 29.2''']]</span>'''<span style="color: #339966">&nbsp;(סוף המאה ה-1 לספירה).</span>'''
 +
 
 +
*שלטון מלך ארמניה טיגראנס הראשון קשה לתושבים היוונים באנטוליה, לכן היוונים מורדים במלך ה"ברברי" ומקבלים את הכובש הרומי לוקולוס.
 +
 
 +
<br>
 +
 
 +
=== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Plutarch <span style="color: #000000">Plutarch</span>]<span style="color: #000000">,&nbsp;Pompey (</span><span style="color: #00ff00">66BC </span> ===
  
[[משתמש:Ori Gonen|דף משתמש - אורי גונן]]  
+
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Plutarch. Pompey. 38.2|'''<span style="color: #0000ff">Plutarch. Pompey. 38.2</span>''']]</span></span>'''<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">&nbsp;<span style="color: #339966">(סוף המאה ה-1 לספירה).</span><br></span></span>'''
  
[http://amitay.haifa.ac.il/index.php?title=%D7%AA%D7%A9%D7%A2_%D7%91_-_%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%90_%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8#.D7.94.D7.9E.D7.98.D7.9C.D7.94_.D7.94.D7.9E.D7.A1.D7.9B.D7.9E.D7.AA תש"ע ב' - סדנא למיומנויות מחקר]
+
*&nbsp;הוקרת התודה של פומפיוס הרומאי ל"12 מלכים ברברים", וביניהם אנטיוכוס מקומגנה, אשר סייעו לו לנצח את טיגראנס מלך ארמניה.
  
 
<br>
 
<br>
  
= <span style="color: #ffffff"><span style="background-color: #ff0000">'''======================&nbsp;מכאן והלאה - חומר גלם ===================='''</span></span> =
+
=== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Appian <span style="color: #000000">Appian</span>], Mithridatic Wars&nbsp; &amp; [http://en.wikipedia.org/wiki/Strabo <span style="color: #000000">Starbo</span>], Geography&nbsp;(<span style="color: #00ff00">64BC&nbsp; </span> ===
<div align="right"></div>
+
 
פרק א: מי הוא אנטיוכוס מקומגנה? מה הם המקורות הכתובים העומדים לרשותנו? מה המצב של החקר הארכיאולוגי? מטבעות, פסלים, ציורים ומקורות אחרים. 3 עמודים לכל היותר. <br>פרק ב: ניתוח קפדני ודקדקני (close reading, בלע"ז) של דבריו של אנטיוכוס עצמו בכתובות מנמרוט-דאג (ומקומות אחרים). <br>פרק ג: מסקנות אישיות מהקריאה, בנסיון להבין את הדימוי שאנטיוכוס מנסה ליצור לעצמו באמצעות הכתובות בפרט ומפעלו הדתי בכלל. אם יש מסקנות המשליכות גם על היחסים הבינלאומיים, או על שאלות פוליטיות מקומיות, זה המקום לציינן. <br>
+
[[Appian. Mithridatic Wars. 16.106|'''<span style="color: #0000ff">App. Mith. 16.106</span>''']]'''<span style="color: #339966">&nbsp;(אמצע המאה ה-2 לספירה).</span><br>'''
  
= <span style="color: #000000">'''מקורות ראשוניים&nbsp;'''<span style="color: #000000">(על פי&nbsp;סדר כרונולוגי של&nbsp;האירועים המתוארים)</span></span> =
+
*<span style="color: #000000">לאחר הדחת מלך סוריה האחרון ([http://en.wikipedia.org/wiki/Antiochus_XIII_Asiaticus Antiochus Asiaticus]) יצא [http://en.wikipedia.org/wiki/Pompey <span style="color: #0000ff">פומפיוס</span>]<span style="color: #000000">&nbsp;</span>נגד אנטיוכוס מקומגנה, אך הגיע עימו להסכם-ברית (64BC).&nbsp;</span>
<div align="right">
 
----
 
  
===== [http://en.wikipedia.org/wiki/Pliny_the_Elder <span style="background-color: #ffcc00"><span style="color: #000000">Pliny the Elder</span></span>]<span style="background-color: #ffcc00">, The Natural History </span> =====
+
<br>
  
[[Pliny the Elder, Natural History 2.108|<span style="color: #0000ff">Plin. Nat. 2.108</span>]] '''<span style="color: #339966">(סוף המאה ה-1 לספירה, 77-79AD).</span>'''  
+
'''<span style="color: #0000ff">[[Appian. Mithridatic Wars.17.114|<span style="background-color: #ffffff">App. Mith. 17.114</span>]]</span>'''''<span style="color: #0000ff"><span style="color: #000000"><span style="background-color: #ffffff"> </span></span></span>'''''<span style="color: #0000ff"><span style="color: #000000"><span style="background-color: #ffffff"><span style="color: #339966">(אמצע המאה ה-2 לספירה) </span></span></span></span>'''''+ '''''<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #00ff00">[[Strabo 16.2.3|<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">Strabo 16.2.3</span></span>]]</span></span>&nbsp;<span style="color: #339966"><font style="background-color: #ffffff">(תחילת המאה ה-1 לספירה, 20-23AD).</font></span>'''  
  
*התייחסות של פיליניוס הזקן לקומגנה כמקור ל "inflammable mud, called Maltha" = תרכובת כימית תת קרקעית הדומה לזפת נטוזלית, ובעלת תכונות הדומות לאלו של נפט.
+
*פומפיוס אף הוסיף לממלכתו שטחים כבושים מהאימפריה הסלאוקית וממסופוטמיה.
*האנשת ה"חומר" ע"י פיליניוס, המייחס לחומר את היכולת לרדוף ולשרוף את החיילים על נשקם ושריונים.
 
*ע"פ פליניוס, לא ניתן לכבות את בערת ה"חומר" ע"י מים, אלא רק ע"י אדמה.
 
  
----
+
<br>
  
===== [http://en.wikipedia.org/wiki/Josephus <span style="color: #000000">Flavius Josephus</span>] , The Wars of the Jews <br> =====
+
=== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Cicero <span style="color: #000000">Cicero</span>], Epistulae ad Familiares (Letters to Friends)&nbsp;(<span style="color: #00ff00">51BC&nbsp; </span> ===
  
[[Josephus, The Jewish War 5.461|<span style="color: #0000ff">Josephus, The Jewish War 5.461</span>]] '''<span style="color: #339966">(סוף המאה ה-1 לספירה, 73-75AD).</span>'''  
+
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Cicero. Epistulae ad Familiares. 15.1-4|'''<span style="color: #0000ff">Cic. Fam. 15.1-4</span>''']]</span></span>'''<span style="color: #339966">&nbsp;(אמצע המאה ה-1&nbsp;לפנה"ס, 62-43BC).</span>'''  
  
*מלך קומגנה מתואר כבעל הממלכה העשירה ביותר תחת השפעתה של רומא.
+
*<span style="color: #000000">&nbsp;בתקופה בה [http://en.wikipedia.org/wiki/Cicero <span style="color: #0000ff">קיקרו</span>]<span style="color: #000000">&nbsp;היה מושל </span>[http://en.wikipedia.org/wiki/Cilicia <span style="color: #0000ff">קיליקיה</span>]<span style="color: #000000">&nbsp;</span>(51BC) הוא קיבל מידע מודיעיני מאנטיוכוס על תנועות הצבא הפרתי.</span>
 +
 
 +
<br>
  
----
+
=== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Appian <span style="color: #000000">Appian</span>], The Civil Wars (<span style="color: #00ff00">49BC&nbsp; </span> ===
  
===== <span style="color: #000000">[http://en.wikipedia.org/wiki/Plutarch <span style="color: #000000">Plutarch</span>], Lucullus</span> =====
+
[[Appian. The Civil Wars 2.8.49|'''<span style="color: #0000ff">App. BC 2.8.49</span>''']]'''<span style="color: #339966">&nbsp;(אמצע המאה ה-2 לספירה).</span>'''
  
<span style="color: #0000ff">[[Plutarch. Lucullus. 21.3 + 29.2|Plutarch. Lucullus. 21.3 + 29.2]]</span> <span style="color: #339966">'''(סוף המאה ה-1 לספירה).'''</span>  
+
*<span style="color: #000000">במלחמת האזרחים בין קיסר לפומפיוס, אנטיוכוס שלח לפומפיוס סיוע צבאי.&nbsp;&nbsp;</span>&nbsp;
  
*שלטון מלך ארמניה טיגראנס הראשון קשה לתושבים היוונים באנטוליה, לכן היוונים מורדים במלך ה"ברברי" ומקבלים את הכובש הרומי לוקולוס.
+
<br>
  
----
+
=== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Cicero <span style="color: #000000">Cicero</span>], Epistulae ad Quintum Fratrem (Letters to and from Quintus)&nbsp;(<span style="color: #00ff00">45BC&nbsp; </span> ===
  
===== [http://en.wikipedia.org/wiki/Cassius_Dio <span style="color: #000000">Cassius Dio</span>]&nbsp;- Roman History - Fragments of Book&nbsp;36  =====
+
[[Cicero. Ad Quint. Frat .2.10.2|'''<span style="color: #0000ff">Cic. Ad Quint. Frat&nbsp;.2.10.2</span>''']]'''<span style="color: #339966">&nbsp;(אמצע המאה ה-1&nbsp;לפנה"ס, 59-54BC).</span>'''
  
<u></u><span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Dio Cassius 36.2|Dio Cassius 36.2]]</span></span><span style="color: #339966">''' (אמצע המאה ה-3&nbsp;לספירה, 229AD~).'''</span>
+
*לאחר נצחונו של יוליוס קיסר על פומפיוס, הוא הותיר לרוב השליטים המקומיים לשמור על זכויותיהם. אנטיוכוס, במדיניות שקולה, ניגש לקבל את קיסר כמנצח בסוריה - וזכה ל"מחילה" ולאשרור בריתו עם רומא מול קיסר עצמו.
  
*<span style="color: #000000">'''(<span style="color: #ff0000">69BC</span>)&nbsp;'''</span>אנטיוכוס I מקומגנה מוזכר לראשונה בהקשר מלחמת הקונסול הרומי&nbsp;[http://en.wikipedia.org/wiki/Lucullus <span style="color: #000000">'''לוקיוס ליקיניוס לוקולוס'''</span>]<span style="color: #000000">&nbsp;במלך ארמניה </span>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tigranes_the_Great <span style="color: #000000">'''טיגרנס הגדול'''</span>].
+
<br>
  
----
+
=== <span style="color: #000000"><span style="color: #000000">([http://en.wikipedia.org/wiki/Cassius_Dio <span style="color: #000000">Dio Cassius</span>] - Roman History - Book 48 (</span></span><span style="color: #00ff00">41BC&nbsp; </span> ===
  
===== [http://en.wikipedia.org/wiki/Plutarch <span style="color: #000000">Plutarch</span>]<span style="color: #000000">,&nbsp;Pompey </span> =====
+
<span style="color: #000000"><span style="color: #000000">[[Cassius Dio. 48.41.5|'''<span style="color: #0000ff">Cassius Dio. 48.41.5</span>''']]</span></span>'''<font color="#339966">&nbsp;(אמצע המאה ה-3&nbsp;לספירה, 229AD~).</font><font color="#000000"></font>'''
  
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Plutarch. Pompey. 38.2|<span style="color: #0000ff">Plutarch. Pompey. 38.2</span>]]</span></span><span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">&nbsp;<span style="color: #339966">'''(סוף המאה ה-1 לספירה).'''</span><br></span></span>
+
*<span style="color: #000000"><span style="color: #000000">הרומאים חששו שהצלחתו של המצביא הפרתי פאקורוס ואי הסדר אשר שרר בסוריה ואנטוליה יפתו את אנטיוכוס להמיר את נאמנותו לפרתים. כחלק מהלך מחשבה זה, בשנת 41BC אנטיוכוס ומלכים נוספים הואשמו בקבלת שוחד בתמורה לסיוע לפאקורוס.</span></span>
  
*'''(<span style="color: #ff0000">66BC</span>)''' הוקרת התודה של פומפיוס ל"12 מלכים ברברים", וביניהם אנטיוכוס מקומגנה, אשר סייעו לו לנצח את טיגראנס מלך ארמניה.
+
<br>
  
----
+
=== <span style="color: #000000">([http://en.wikipedia.org/wiki/Plutarch <span style="color: #000000">Plutarch</span>]</span>, Antony <span style="color: #000000">(</span><span style="color: #00ff00">~40BC </span> ===
  
===== [http://en.wikipedia.org/wiki/Appian <span style="color: #000000">Appian</span>], Mithridatic Wars&nbsp; &amp; [http://en.wikipedia.org/wiki/Strabo <span style="color: #000000">Starbo</span>], Geography  =====
+
[[Plutarch, Antony 34|'''<span style="color: #0000ff">Plut. Ant. 34</span>''']]'''<span style="color: #339966">&nbsp;(סוף המאה ה-1 לספירה).</span>'''
  
[[Appian. Mithridatic Wars. 16.106|<span style="color: #0000ff">App. Mith. 16.106</span>]] <span style="color: #339966">'''(אמצע המאה ה-2 לספירה).'''</span><br>
+
*'''<span style="color: #000000">&nbsp;</span>'''<span style="color: #000000">פלוטרכוס מתאר את מלחמת הרומאים באימפריה הפרתית בפרובינקיה סוריה, כפי שהתנהלה ע"י <span style="color: #000000">[http://en.wikipedia.org/wiki/Publius_Ventidius_Bassus פובליוס ונטידיוס בסוס].</span></span><span style="color: #000000"> </span>
 +
*<span style="color: #000000">לאחר נסיגת הכוחות הפרתים מזרחה, ונטידיוס נמנע מלרדוף אותם בשל חששו ממרקוס אנטוניוס המקנא בהצלחותיו ("feared the jealousy of Antony"). הוא מחליט להטיל מצור על עיר הבירה של קומגנה - </span>[http://en.wikipedia.org/wiki/Samosata <span style="color: #0000ff">סאמוסאטה</span>]<span style="color: #000000">, תחת המלך אנטיוכוס, אשר לדבריו תמך באימפריה </span>הפרתית.
  
*<span style="color: #000000">'''(<span style="color: #ff0000">64BC</span>)''' לאחר הדחת מלך סוריה האחרון (Antiochus Asiaticus) יצא [http://en.wikipedia.org/wiki/Pompey <span style="color: #000000">'''פומפיוס'''</span>]<span style="color: #000000">&nbsp;</span>נגד אנטיוכוס I מקומגנה, אך הגיע עימו להסכם-ברית (64BC).&nbsp;</span>
+
*מתואר המאבק הפוליטי בין ונטידיוס ל[http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Antony <span style="color: #0000ff">מרקוס אנטוניוס</span>]&nbsp;(אנתוני) בשנים של ירושת יוליוס קיסר: אנטיוכוס מסכים להיכנע ולשתף פעולה, וונטידיוס מבקש מאנטוניוס אישור.
 +
<div align="left"><div align="right">
 +
*אנטוני מסרב ומתעקש לכבוש את קומגנה בכוח כדי לפאר את שמו.
 +
<div align="left"><div align="right">
 +
*כאשר אנטיוכוס רואה כי אין דרך להגיע להסכם, ההגנה על עירו הופכת נחרצת ומרשימה, עד להארכת המצור לכדי שבירתו וכפיית הסכם עם&nbsp;הרומאים.
 +
<div align="left"><div align="right">
 +
*מוסכם הסדר של "קבלת מרות" מצד קומגנה. למרות ניצחונותיו בסופו של דבר אנטוני הדיח את ונטידיוס מתפקידו, ככל הנראה בגלל קנאה בהצלחתו או חשד לשחיתות מצידו. ונטידיוס חזר לרומא ונערך לו טריומף בעקבות הישגיו בשדה הקרב.
  
<span style="color: #0000ff">[[Appian. Mithridatic Wars.17.114|<span style="background-color: #ffffff">App. Mith. 17.114</span>]]</span><span style="color: #0000ff"><span style="color: #000000"><span style="background-color: #ffffff"> <span style="color: #339966">'''(אמצע המאה ה-2 לספירה).'''</span></span></span></span>  
+
<br>
 +
</div></div></div></div></div></div>
 +
=== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Josephus <span style="color: #000000">Flavius Josephus</span>]<span style="color: #000000">, The Jewish War (</span><span style="color: #00ff00">~40BC&nbsp;&nbsp; </span> ===
  
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #00ff00">[[Strabo 16.2.3|<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">Strabo 16.2.3</span></span>]]</span></span>&nbsp;<span style="color: #339966"><font style="background-color: #ffffff">'''(תחילת המאה ה-1 לספירה, 20-23AD).'''</font></span>  
+
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Josephus, The Jewish War 1.320|'''<span style="color: #0000ff">Josephus, The Jewish War 1.320</span>''']]</span></span>'''<span style="color: #339966">&nbsp;(סוף המאה ה-1 לספירה, 73-75AD).&nbsp;</span>'''
  
*פומפיוס אף הוסיף לממלכתו שטחים כבושים מהאימפריה הסלאוקית וממסופוטמיה.
+
*ע"פ <span style="color: #000000">יוסף בן ממתיהו</span>, נכבשה עיר הבירה של קומגנה - סאמוסטה - ע"י אנטוני, בעזרת סיועו של <span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">הורדוס</span></span>.
 +
*הורדוס סייע לאנטוני בשל רצונו לחייב את אנטוני לסייע לו בעתיד. המצור אילץ את אנטיוכוס I מקומגנה למסור את העיר לידי הרומים.
  
----
+
<br>
  
===== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Cicero <span style="color: #000000">Cicero</span>], Epistulae ad Familiares (Letters to Friends&nbsp; =====
+
=== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Cassius_Dio <span style="color: #000000">Dio Cassius</span>],&nbsp;Roman History <span style="background-color: #ffffff">(<span style="color: #00ff00">~40BC</span></span><br> ===
  
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Cicero. Epistulae ad Familiares. 15.1-4|<span style="color: #0000ff">Cic. Fam. 15.1-4</span>]]</span></span> <span style="color: #339966">'''(אמצע המאה ה-1&nbsp;לפנה"ס, 62-43BC).'''</span>
+
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Dio Cassius 49.20-22|'''<span style="color: #0000ff">Dio Cassius 49.20-22</span>''']]</span></span>'''<font color="#339966">&nbsp;(אמצע המאה ה-3&nbsp;לספירה, 229AD~).</font><font color="#000000"></font>'''  
  
*<span style="color: #000000">'''(<span style="color: #ff0000">51BC</span>)''' בתקופה בה [http://en.wikipedia.org/wiki/Cicero <span style="color: #000000">'''קיקרו'''</span>]<span style="color: #000000">&nbsp;היה מושל </span>[http://en.wikipedia.org/wiki/Cilicia <span style="color: #000000">'''קיליקיה'''</span>]<span style="color: #000000">&nbsp;</span>(51BC) הוא קיבל מידע מודיעיני מאנטיוכוס על תנועות הצבא הפרתי.</span>
+
*<span style="background-color: #ffffff">הסיבה ליציאת רומא כנגד אנטיוכוס לאחר הבסת הפרתים לא הייתה דרישת שבויי המלחמה כפי שטען אנטוני, אלא רצון לזכות בהון הכספי של קומגנה.</span>  
 +
*<span style="background-color: #ffffff">ניהול המערכה תחילה ע"י ונטידיוס, ולאחר מכן ניהול מצור על עיר הבירה סאמסוטה ע"י&nbsp;אנטוני. </span><span style="background-color: #ffffff">מצור זה נכשל ומסתיים במו"מ סודי ומשפיל, בלא קבלת שבויים או סכום כסף לידי אנטוני.</span>
  
----
+
<br>
  
===== [http://en.wikipedia.org/wiki/Appian <span style="color: #000000">Appian</span>], The Civil Wars =====
+
=== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Plutarch <span style="color: #000000">Plutarch</span>]<span style="color: #000000">, Antony <span style="color: #000000">'''(<span style="color: #00ff00">31BC</span>'''</span></span> ===
 +
<div align="right">
 +
[[Plutarch, Antony 61|'''<span style="color: #0000ff">Plut. Ant. 61</span>''']]'''<span style="color: #339966">&nbsp;(סוף המאה ה-1 לספירה).</span>'''
  
[[Appian. The Civil Wars 2.8.49|<span style="color: #0000ff">App. BC 2.8.49</span>]] <span style="color: #339966">'''(אמצע המאה ה-2 לספירה).'''</span>  
+
*<span style="color: #000000">&nbsp;לא ידוע תאריך פטירתו המדויק של אנטיוכוס, אך יורשו [http://en.wikipedia.org/wiki/Mithridates_II_of_Commagene <span style="color: #0000ff">Mithridates II of Commagene</span>]&nbsp;מוזכר כשליט כבר בשנת 31BC - על כן לכל המאוחר זו שנת פטירתו.</span>
 +
</div>
 +
<br>
  
*<span style="color: #000000">'''(<span style="color: #ff0000">49BC</span>) '''במלחמת האזרחים בין קיסר לפומפיוס, אנטיוכוס שלח לפומפיוס סיוע צבאי.&nbsp;&nbsp;</span>&nbsp;
+
=== מסקנות מהמקורות העתיקים  ===
  
----
+
*מן המקורות העתיקים בלאטינית וביוונית מתבהרת חשיבותו של אנטיוכוס כמלך בספר רומא ופרתיה, וממלכת קומגנה כממלכת חיץ בין שתי אותן אימפריות.
 +
*מן המקורות העתיקים ניתן להבין את חשיבותו הבינלאומית והמדינית של אנטיוכוס מקומגנה.
 +
*המקורות העתיקים, בלאטינית וביוונית מהמאה ה1 לפנה"ס ועד לאלו מהמאה ה3 לספירה, מסכימים לגבי השתלשלות האירועים בין רומא לממלכת קומגנה,<ref name="null">פרט לנושא המצור של מרקוס אנתוני על סאמסוטה, לגביו יוספיוס פלביוס מציין בניגוד לשאר המקורות, כי העיר נמסרה לידי הרומאים. עם זאת, סביר להניח כי ציון עובדה זו אינה היסטורית, אלא נועדה לתאר את מערכת היחסים בין המלך הורדוס (שהיה מרכז כתיבתו של יוספיוס) לבין הרומאים ביהודה.</ref> אולם לא מזכירים את נושא פולחן השליט. עם זאת, אין בנמצא מקורות מזרחיים פרתיים או איראניים אשר היו יכולים לשפוך אור מנקודת מבט אחרת.
  
===== ([http://en.wikipedia.org/wiki/Cicero <span style="color: #000000">Cicero</span>], Epistulae ad Quintum Fratrem (Letters to and from Quintus  =====
+
<span style="color: #000000">'''<span style="display: none" id="1281636939982S">&nbsp;</span>'''</span>  
  
[[Cicero. Ad Quint. Frat .2.10.2|<span style="color: #0000ff">Cic. Ad Quint. Frat&nbsp;.2.10.2</span>]] <span style="color: #339966">'''(אמצע המאה ה-1&nbsp;לפנה"ס, 59-54BC).'''</span>  
+
<br>
  
*'''(<span style="color: #ff0000">45BC</span>) '''לאחר נצחונו של יוליוס קיסר על פומפיוס, הוא הותיר לרוב השליטים המקומיים לשמור על זכויותיהם. כך אנטיוכוס במדיניות שקולה ניגש לקבל את קיסר כמנצח בסוריה - וזכה ל"מחילה" ולאשרור בריתו עם רומא כלפי קיסר.
+
== <span style="color: #000000">'''מחקר מודרני''' </span> ==
  
----
+
*המחקר המודרני באנגלית הינו מצומצם למדי, אולם הוא&nbsp;נשען ומתכתב עם מחקרים בשפה הגרמנית ובשפה הצרפתית.
 +
*כלולים באותם מאמרים אשר אני מציין התייחסויות וציטוטים למאמרים בגרמנית ובצרפתית, אליהם אוכל להתייחס רק בעקיפין בשל מגבלות השפה.
 +
*המחקר אינו מתייחס לכת פולחן השליט בקומגנה בהיקשר של בחינת האלהתו של מנהיג, אלא להיבטים מדיניים או תרבותיים שונים.
  
===== <span style="color: #000000"><span style="color: #000000">[http://en.wikipedia.org/wiki/Cassius_Dio <span style="color: #000000">Cassius Dio</span>] - Roman History - Book 48</span>&nbsp;</span>  =====
+
<br>
  
<span style="color: #000000"><span style="color: #000000">[[Cassius Dio. 48.41.5|<span style="color: #0000ff">Cassius Dio. 48.41.5</span>]]</span></span> <font color="#339966">'''(אמצע המאה ה-3&nbsp;לספירה, 229AD~).'''</font><font color="#000000"></font>  
+
=== [[Sullivan 1977|<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffcc00"><span style="background-color: #ffffff">Sulliv</span></span></span><span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #00ff00"><span style="background-color: #ffffff">an 1977</span></span><span style="background-color: #ffffff">&nbsp;- The Dynasty of Commagene</span></span>]]  ===
  
*<span style="color: #000000"><span style="color: #000000">הרומאים חששו שהצלחתו של פאקורוס ואי הסדר אשר שרר בסוריה ואנטוליה יפתו את אנטיוכוס להמיר את נאמנותו לפרתים. כחלק מהלך מחשבה זה, בשנת 39BC אנטיוכוס ומלכים נוספים הואשמו בקבלת שוחד בתמורה לסיוע לפאקורוס.</span></span>
+
*<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #00ff00"><span style="color: #000000"><span style="background-color: #ffffff">מדיניות החוץ של שלטון אנטיוכוס מקומגנה, כחלק משושלת מקומית, מול הארמנים, הסלאוקים, הפרתים והרומים. מיקומה האסטרטגי של קומגנה, עושרה, והאריסטוקרטיה היוונית-איראנית&nbsp;המקושרת שלה, הוציאו מפרופורציה את&nbsp;חשיבותה בהתמודדות הרומאים עם ממלכות המזרח.&nbsp; </span></span></span></span>
 +
*קומגנה שמרה על עצמאותה כשחקנית באבולוציה מן ההגמוניה הסלאוקית על נהר הפרת, ועד להסדרים בין הרומים לפרתים.&nbsp;הסינקרטיזם התרבותי והאומנותי ב Nemrut-Dag ובשאר אתרי הפולחן הקביל לשילובים הפוליטיים אשר רקם אנטיוכוס, ואף לשילוב האריסטוקרטי בין קומגנה&nbsp;לרומא (3 נכדים ונכדה של&nbsp;אנטיוכוס ניהלו קריירות פוליטיות רומית)&nbsp;בכדי לשמור על עצמאות ממלכתו בקרב ההיערכות מחדש במזרח הקרוב שעה שאימפריות הסלאוקים והארמנים פינו את מקומן לאלו של הפרתים והרומים.&nbsp;
 +
*הכוח החברתי והדתי של קומגנה נשמר שנים רבות לאחר בן המלוכה האחרון ממלכה זו,&nbsp;שרידים&nbsp;בסגנון קומגנה של&nbsp;מוניומנטים שושלתיים נמצאו פרושים מאתונה ועד לאתרים שסביב Nemrut Dag, וכך גם פולחנות שליט על בסיס&nbsp;פולחן הכת של אנטיוכוס נמשכו מאות שנים. כך החיוניות וההרגל הדתי בקומגנה נמשך ע"י אימוץ רעיונות פולחן חדשים על בסיס דומה.
 +
**'''סוליבן מחדד את מיקומה של קומגנה כממלכת ציר בין פרתיה לרומא, ומדגיש את חשיבות הפוליטיקה והמדיניות החוץ אשר ניהל אנטיוכוס.'''
  
----
+
<br>
  
===== <span style="color: #000000">[http://en.wikipedia.org/wiki/Plutarch <span style="color: #000000">Plutarch</span>]</span>, Antony =====
+
=== [[Young 1964|<span style="color: #0000ff">Young 1964 - Commagenian&nbsp;Tiaras: Royal and Divine</span>]] ===
  
[[Plutarch, Antony 34|<span style="color: #0000ff">Plut. Ant. 34</span>]] <span style="color: #339966">'''(סוף המאה ה-1 לספירה).'''</span>
+
*סקירת הכתרים\נזרים השונים על ראשי הדמויות ב Nemrut Dag, תוך בחינת משמעותן התיאולוגית, התרבותית, והפוליטית
 +
*אנדרטת Nemrut Dag מכילה, פרט להנצחת אבותיו ואליו של אנטיוכוס מקומגנה, גם את משנתו הפוליטית - העברת שלטון באופן חלק לבנו, בברכת האלים.
  
'''<span style="color: #000000">(<span style="color: #ff0000">40BC</span><span style="color: #ff0000">~</span>)</span>'''<span style="color: #000000">פלוטרכוס מתאר את מלחמת הרומאים באימפריה הפרתית בפרובינקיה סוריה, כפי שהתנהלה ע"י [http://en.wikipedia.org/wiki/Publius_Ventidius_Bassus <span style="color: #000000">'''פובליוס ונטידיוס בסוס'''.</span>]</span><span style="color: #000000"> </span>
+
<br>
  
*<span style="color: #000000">לאחר נסיגת הכוחות הפרתים מזרחה, ונטידיוס נמנע מלרדוף אותם בשל חששו ממרקוס אנטוניוס המקנא בהצלחותיו ("feared the jealousy of Antony"). הוא מחליט להטיל מצור על עיר הבירה של קומגנה - </span>[http://en.wikipedia.org/wiki/Samosata '''<span style="color: #000000">סאמוסאטה</span>''']<span style="color: #000000">, תחת המלך אנטיוכוס, אשר לדבריו תמך באימפריה </span>הפרתית.
+
=== <span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Beck 2004|<span style="color: #0000ff">Beck 2004&nbsp;- The Mysteries of Mithras</span>]]</span></span> ===
  
*מתואר המאבק הפוליטי בין ונטידיוס ל[http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Antony '''<span style="color: #000000">מרקוס אנטוניוס</span>''']&nbsp;בשנים של ירושת יוליוס קיסר: אנטיוכוס מסכים להיכנע ולשתף פעולה, וונטידיוס מבקש מאנטוניוס אישור.
+
*בחינת כת פולחן השליט אשר עיצב אנטיוכוס מקומגנה כרעיון מקומי,&nbsp;אשר השפיע&nbsp;על פולחן האל מיתרס במזרח הקרוב וברומא, על שילוב האסטרולוגיה בדתות המערביות, ואף על ראשית הנצרות כדת אוניברסלית.&nbsp;
<div align="left"><div align="right">
 
*אנטוניוס מסרב ומתעקש לכבוש את קומגנה בכוח כדי לפאר את שמו.
 
<div align="left"><div align="right">
 
*כאשר אנטיוכוס רואה כי אין דרך להגיע להסכם, ההגנה על עירו הופכת נחרצת ומרשימה, עד להארכת המצור לכדי שבירתו וכפיית הסכם עם&nbsp;הרומאים.
 
<div align="left"><div align="right">
 
*מוסכם הסדר של "קבלת מרות" מצד קומגנה. למרות ניצחונותיו בסופו של דבר אנטוניוס הדיח את ונטידיוס מתפקידו, ככל הנראה בגלל קנאה בהצלחתו או חשד לשחיתות מצידו. ונטידיוס חזר לרומא ונערך לו טריומף בעקבות הישגיו בשדה הקרב.
 
  
----
+
=== <br>[[Crowther 2003|<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">Crowther 2003</span></span><span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">&nbsp;- Iscriptions of Antiochus I of Commagene and other epigtaphical finds</span></span>]]  ===
</div></div></div></div></div></div>
 
===== [http://en.wikipedia.org/wiki/Josephus <span style="color: #000000">Flavius Josephus</span>]<span style="color: #000000">, The Jewish War&nbsp; </span> =====
 
  
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Josephus, The Jewish War 1.320|<span style="color: #0000ff">Josephus, The Jewish War 1.320</span>]]</span></span> <span style="color: #339966">'''(סוף המאה ה-1 לספירה, 73-75AD). '''</span>
+
*ארגון כרונולוגי של אתרי פולחן השליט בקומגנה בהתאם להתפתחות הסינקרטיזם היווני-פרסי. ניתן לראות התפתחות של פולחן השליט:  
 +
**הפולחן החל בסינקרטיזם של ידע&nbsp;יווני עם פולחן פרסי, תוך דאגה לקיום הפולחן והטלת עונשים על מפריו.  
 +
**הפולחן התפתח לכיוון אוריאנטציה יוונית, תוך ביסוס קדושת השליט ע"י מבט לאחור על הישגיו ואריכות ימיו.
  
*'''(<span style="color: #ff0000">40BC</span><span style="color: #ff0000">~</span>)''' ע"פ <span style="color: #000000">יוסף בן ממתיהו</span>, נכבשה עיר הבירה של קומגנה - סאמוסטה - ע"י אנתוני, בעזרת סיועו של [http://en.wikipedia.org/wiki/Herod_the_Great <span style="background-color: #ffffff"><span style="color: #000000">הורדוס</span></span>].
+
<br>
*הורדוס סייע לאנתוני בשל רצונו לחייב את אנתוני לסייע לו בעתיד.
 
*המצור אילץ את אנטיוכוס I מקומגנה למסור את העיר לידי הרומים.
 
  
----
+
=== <span style="color: #0000ff">[[Duchense-Guillemin 1978|<span style="background-color: #ffffff">Duchense-Guillemin 1978</span>&nbsp;'''- Iran ang Greece in Commagene''']]</span>  ===
  
===== [http://en.wikipedia.org/wiki/Cassius_Dio <span style="color: #000000">Cassius Dio</span>],&nbsp;Roman History <br> =====
+
*סקירת התפתחות פולחן אנטיוכוס מקומגנה, תוך בחינת מקורותיו ומרכיביו -&nbsp;האיראנים היוונים:
 +
**בתחילת שלטונו, כשעדיין כינה עצמו "מלך" (Basileus), דגל בדת אימו Laodike (צאצאית לשושלת אלכסנדר) - עסק בפולחן ל[http://en.wikipedia.org/wiki/Apollo אפולו], [http://en.wikipedia.org/wiki/Artemis ארטמיס] ו[http://en.wikipedia.org/wiki/Britomartis דיקטינה]&nbsp;- כלומר, דת יוונית בבסיסה.
 +
**לאחר ההתכנסות השמיימית של ה-7.7.62 bc אנטיוכוס יוצר את ה-Hierothesion ב-Nemrut Dag, ומתחיל לכנות את עצמו "המלך הגדול"&nbsp;(Basileus Megas). במטרה למסד פנטאון אלים מוסכם, מתחילים מ4 אלים<span style="color: #000000"> איראנים&nbsp;ומוצאים להם מקבילים&nbsp;יוונים (</span><span style="color: #3366ff"><font color="#000000">רק לאלוהות המשולשת המייצגת את האל Mithra ממונה כוהן דת מיוחד).</font></span>  
 +
**הפנטאון עובר שינויים קלים&nbsp;מאלמנטים&nbsp;מקומיים של קומגנה ופרס לאלמנטים יוונים. ניכרת התפתחות בחשיבות האסטרולוגיה, ובעליית חשיבותו של האל Mithra - השפעה אשר עברה בהמשך גם לרומא עצמה.
  
<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Dio Cassius 49.20-22|<span style="color: #0000ff">Dio Cassius 49.20-22</span>]]</span></span> <font color="#339966">'''(אמצע המאה ה-3&nbsp;לספירה, 229AD~).'''</font><font color="#000000"></font>
+
<br>&nbsp;  
  
*'''<span style="background-color: #ffffff">(<span style="color: #ff0000">40BC</span><span style="color: #ff0000">~</span>)</span>'''<span style="background-color: #ffffff"> הסיבה ליציאת רומא כנגד אנטיוכוס לאחר הבסת הפרתים לא הייתה דרישת שבויי המלחמה כפי שטען אנתוני, אלא רצון לזכות בהון הכספי של קומגנה.</span>
+
= '''כתובתו של אנטיוכוס מ Nemrut Dagi&nbsp;&nbsp;''' =
*<span style="background-color: #ffffff">ניהול המערכה תחילה ע"י ונטידיוס, ולאחר מכן ע"י אנתוני.</span>
 
*<span style="background-color: #ffffff">מצור כושל על עיר הבירה סאמסוטה - ומו"מ סודי ומשפיל שהסתיים בלא קבלת שבויים או סכום כסף לידי אנתוני.</span>
 
  
----
+
=== <span style="color: #000000"><span style="background-color: #ffffff">'''([http://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Nemrut <span style="color: #000000">Nemrut Dag</span>]'''</span></span><span style="color: #000000"><span style="background-color: #ffffff">''' inscriptions ('''</span></span><span style="color: #00ff00"><span style="background-color: #ffffff">'''~62BC'''</span></span>  ===
  
===== [http://en.wikipedia.org/wiki/Plutarch <span style="color: #000000">Plutarch</span>]<span style="color: #000000">, Antony</span> =====
+
'''&nbsp;'''[[Nemrud-Dag inscriptions|<span style="color: #800080"><span style="background-color: #ffffff"><span style="color: #0000ff"><span style="color: #0000ff">כתובות הר נמרוט</span></span></span></span><span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff"><span style="color: #0000ff">&nbsp;- תרגום לאנגלית</span></span></span>]]<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">&nbsp;<font color="#000000">&nbsp;</font>&nbsp;</span></span>  
<div align="right">
 
[[Plutarch, Antony 61|<span style="color: #0000ff">Plut. Ant. 61</span>]] <span style="color: #339966">'''(סוף המאה ה-1 לספירה).'''</span>  
 
  
*<span style="color: #000000">'''(<span style="color: #ff0000">31BC</span>)''' לא ידוע תאריך פטירתו המדויק של אנטיוכוס, אך יורשו [http://en.wikipedia.org/wiki/Mithridates_II_of_Commagene <span style="color: #000000">'''Mithridates II of Commagene'''</span>]&nbsp;מוזכר כשליט כבר בשנת 31BC - על כן לכל המאוחר זו שנת פטירתו.</span>
+
*אנטיוכוס מציג את מוצאו "המבורך" לדבריו, ודווקא את קישורו ל[http://en.wikipedia.org/wiki/Antiochus_IV_Epiphanes אנטיוכוס אפיפנס]&nbsp;- המלך הסלאוקי אשר הגדיר עצמו כ"אל המתגלה".
 +
*אנטיוכוס מציג את פועלו הדתי, ומעלה טיעונים להצדקת&nbsp;בניית אתר Nemrut Dag&nbsp;כפועל יוצא של אדיקותו הדתית כמעלתו החשובה ביותר, ובהתאם לכך - חסד האלים כלפיו.
 +
*ניכרת ההפרדה המחשבתית בין גופו של המלך, לבין נשמתו המיועדת לשבת לצד זאוס ב"כס השמיימי".
 +
*אנטיוכוס מצהיר כי הפך את ממלכתו למכון משכן משותף לכל האלים, ולאבותיו - אותם הוא מגדיר כגיבורים - אשר עמדו לצידו במאבקיו.
 +
*אנטיוכוס מגדיר את חוקי הפולחן ואכיפתו, מינוי כוהני הדת וחובותיהם, ימי חג הקשורים להולדתו והכתרתו, חלוקת אוכלוסיית "האימפרייה" שברשותו לצורך הסדר אדמינסטרטיבי&nbsp;לפולחן,&nbsp;ואת מקור ההכנסות לפולחן לשם שמירה על קיום מצוות הדת הנהוגות במקביל לקיום מצוות דתו החדשה.
 +
*מוסברות חובתן, מטרתן וזכויותיהן של "נערות-נגינה" אשר מינה אנטיוכוס, וכך גם של צאצאיהן. האיזכור החוזר ונשנה של "צאצאיהן אשר יוקדשו לתפקיד" מרמז אולי על&nbsp;היותן פרוצות&nbsp;מקדש למעשה.
 +
*אנטיוכוס חוזר שוב ושוב על הפרעות והעונשים הצפויים למפרי&nbsp;חוקיו הן בהקשר האדמינסטרטיבי והן בהקשר פולחני.&nbsp;
 +
*אנטיוכוס מקבע את חוקיו כקדושים, בהצהרתו&nbsp;כי הם נאמרים בקולו, אך נוצרו במחשבתם של האלים. הוא מסביר כי מילוי "החוק הקדוש" ושמירה על קדושת המצוות&nbsp;מקורו&nbsp;בהבנה כי אלו יביאו חסד אישי למקיימהן.
  
<br>
+
*אנטיוכוס חוזר ומצהיר, לאורך כל הכתובת ובעיקר בסיומה, כי הפרת חוקיו, פגיעה בקיומם, זלזול בפולחן או פירושו שלא כהלכה - ילוו בעונש כבד מידי האלים והאבות הקדושים, משום שאלו למעשה חוקיהם.
 +
*הוא מתפאר בכך שהציב מופת לאדיקות דתית ולעשייה נרחבת לנגד עיני צאצאיו, ומייחל להם לנסות ולהשתוות לו בהישגיו, וכך יזכו לברכת כל אלי אבותיו מפרס, מקדוניה וקומגנה.
 +
*אנטיוכוס מודע לחשיבותה של&nbsp;עמידות פולחנו לאורך הזמן, ושב ומזכיר את ההטבות למקיימי פולחנו, לעומת העונשים למפיריו. הוא מסיים בהבטחה ואזהרה לשליט העתידי אשר אולי "ישתלט על הממלכה"&nbsp;כי במידה ויקיים את המצוות '''יזכה בתיווכו ודרך פועלו של אנטיוכוס בחסד האבות והאלים כולם.'''
 +
**ניכר ה'''סינקרטיזם''' בין תרבות ודתות פרס ויוון, לצד הנוהגים המקומיים של קומגנה. עם זאת, ניכרת גם ההבדלה שעושה אנטיוכוס תחילה בין גופו לבין נשמתו, ובינו, לבין אבותיו, לבין האלים - הוא תמיד מציין כי האלים יפילו או ירוממו שליטים, שאבותיו ישמרו או ירדפו, אך מעולם לא כי הוא יפעל כמוהם לאחר מותו.
 +
**אנטיוכוס למעשה '''מציב עצמו כמגשר בין מספר גורמים''':&nbsp;בין תרבות ואלי&nbsp;פרס ויוון, בין דת מזרחית ל"מדע" מערבי, בין אבותיו ליורשיו, בין שלטונו לבין זה של שליטים עתידיים, בין נתיניו לכלל האנושות.&nbsp;כל זאת, בהנחה כי פולחנו כאל יימשך לנצח נצחים, וכי כך יישמר הקשר היווני-פרסי, ואנושי-אלמותי אשר ישמר את עצמאות ממלכתו.
  
 
<br>
 
<br>
  
<br>
+
= '''בחינה, מיזוג וחידוד המידע'''&nbsp;  =
</div></div>
 
= <span style="color: #000000">'''מחקר מודרני''' </span> =
 
  
===== <span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">[[Beck 2004|<span style="color: #0000ff">Beck 2004&nbsp;- The Mysteries of Mithras</span>]]</span></span> =====
+
=== '''"מה חשב לעצמו אנטיוכוס מקומגנה?"''' ===
  
'''בחינת השפעת&nbsp;כת פולחן השליט אשר עיצב אנטיוכוס מקומגנה כרעיון מקומי, על פולחן האל מיתרס במזרח הקרוב וברומא,&nbsp;ועד לראשית הנצרות כדת אוניברסלית'''&nbsp;  
+
*'''זו למעשה השאלה המנחה בעבודה, בהסתמך על הנתונים שבידינו:&nbsp;'''
 +
**ניתן לבחון את הסיבות המעשיות ליצירת כת פולחן שליט - סיבות אשר ניתן לבססן על המציאות ההיסטורית כפי שמשתקפת מן המקורות העיתיקים.
 +
**לעומתן, ניתן גם לבחון&nbsp;את הסיבות&nbsp;"היוצאות&nbsp;מן הלב"&nbsp;של אנטיוכוס עצמו&nbsp;-&nbsp;כפי שהן משתקפות מתוך כתובתו ב Nemrut Dag.&nbsp;
  
*ייחוס ייסוד פולחן מיתרס ([http://en.wikipedia.org/wiki/Mithraic_Mysteries Mithras-Mysteries]) למעמד השולי בהיררכיית הצבא והממשל בממלכת קומגנה. ייסוד כת פולחן השליט בקומגנה של אנטיוכוס באמצע המאה ה1 לפנה"ס, הניח את היסודות להתפתחות פולחן מיתרס, שהיה למעשה אלמנט בכת פולחן (המסורת הפרסית לפולחן אל השמש "[http://en.wikipedia.org/wiki/Mitra מיתרה]", שילוב אסטרולוגיה "מערבית"&nbsp;ליצירת "אמת אוניברסלית" של השלטון).
+
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" align="right"
 +
|-
 +
! scope="col" | <span style="color: #000080">'''סיבות מעשיות לייסוד פולחן השליט'''</span>
 +
! scope="col" | <span style="color: #000080">'''סיבות שמקורן באמונה לייסוד פולחן השליט''' </span>
 +
|-
 +
|
 +
*'''נסיון להשליט דת אחידה בממלכה. '''
 +
**לא סביר כי איחוד ערב רב הוא הסיבה לקיום פולחן השליט, שכן מדובר בארץ קטנה עם אוכלוסייה קטנה - את מי מול מי הוא מנסה לאחד?
  
*פולחן השליט בקומגנה ריכז את האוניברסלי על הפרט, ומעצם התייחסותה הפרטנית הייתה למעשה מבוי סתום מבחינת דת, שאינו ניתן ל"ייצוא". לעומת זאת, פולחן מיתרס עשה שימוש ב"תמונות קוסמיות שמיימיות" לשם גאולה פוטנציאלית של כלל האנושות.
+
|
 +
*'''השפעה של תפיסות מונותאיסטיות איזוריות (המכבים ביהודה, פולחן מיתרס, זורואסטריאניזם''').
 +
**הוא&nbsp;לא טוען שהוא "האל האחד", אלא אל המבורך ע"י אלים.
  
*לאחר תקדים שנת 62BC, תנועת הכוכבים פורשה, או לפחות הוצגה ע"י האסטרולוגים כחזרה על טקס בירוך המלך על ידי האלים כ"כוכב המלכותי". בשנת 26BC, אירעו אירועים אסטרולוגיים דומים לאלו&nbsp;בשנת 62BC, אשר בהתאם פורשו בKarakush כשובם של האלים אשר בירכו את המלך אנטיוכוס, לברך את בנו [http://en.wikipedia.org/wiki/Mithridates_II_of_Commagene מיתרדטס ה-II]&nbsp;- שוב זהו רעיון מקומי.
+
|-
 +
|
 +
*'''הבעת עוצמה כלכלית מול המעצמות הפרתית והרומית.'''
 +
**הבעת עושר שכזה עשוי להוביל לשיתוף פעולה, אך גם עלול להוביל לנסיון כיבוש - כמו במקרה של מצור אנטוני על סאמסוטה.
  
*גם בNemrut-Dag וגם בKarakush גרמי שמיים ייצגו דמויות שמיימיות בשימוש אידיאולוגיית המלוכה כאלוהית. אותם שחקנים, ואותם "מפגשים שמיימיים" גויסו לאחר מאה ומחצית כאלמנטים לסיפורי ראשית הנצרות - כדת שליחותית אוניברסלית.
+
|
 +
*'''הצלחתו האישית הביאה אותו להאמין באלוהותו. '''
 +
**הוא לא המלך הראשון שמצליח...  
 +
**אנטיוכוס מייחס את הצלחתו לסיוע האלים ולאו דווקא להיותו אל
  
<br>
+
|-
 +
|
 +
*'''נסיון לשמר את שושלת המלוכה. '''
 +
**לא הייתה ממש שושלת מתחרה בממלכה...
 +
 
 +
|
 +
*'''המשך רעיון הערצת השליט שהתחיל אביו. '''
 +
**אביו לא טען לאלוהותו, או לאלוהות בני משפחתו...
 +
 
 +
|-
 +
|
 +
*'''מלחמה פסיכולוגית מול שתי האימפריות - "אל תגעו בי, אני אל". '''
 +
**גם לרומאים היו מנהיגים "אלים"...
 +
**על סמך המקורות העתיקים לא ניתן לדעת האם הרומאים היו מודעים לפולחן בקומגנה או לאו.
  
<br>
+
|
 +
*'''אנטיוכוס האמין כי פגיעה במוסדות הדת והפולחן שהקים באמת יביאו להתערבות אלוהית אשר תשמור על ממלכתו.'''
 +
**מכתובתו נראה כי אנטיוכוס מודע לכך שכנראה והפולחן שלו לא יישמר על ידי שליטים זרים "או כל שליט אשר יבוא על ממלכה זה" - ולכן הוא דואג שוב ושוב לציין את הפרעות הצפויות למפרי הפולחן כאזהרה.
  
===== [[Crowther 2003|<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">Crowther 2003</span></span><span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffffff">&nbsp;- Iscriptions of Antiochus I of Commagene and other epigtaphical finds</span></span>]]  =====
+
|-
 +
|
 +
*'''ייסוד דת אוניברסלית פרסית-ויוונית באמצע הדרך ביניהם, על סמך הקישור המשפחתי היווני-איראני של אנטיוכוס, המיזוג התרבותי שערך, ותפקידו כמגשר מדיני בין שתי המעצמות'''
 +
**'''נסיון "להשתלט על העולם" (!), או להביא "שלום עולמי"&nbsp;בידי דת חובקת-כל.'''
 +
***לא סביר שמישהו יקבל את הדת הזאת מחוץ לגבולות קומגנה - הרי אנטיוכוס היווה גורם מרכזי ומוכר רק בתוך ממלכתו.
  
'''ארגון כרונולוגי של אתרי פולחן השליט בקומגנה בהתאם להתפתחות הסינקרטיזם היווני-פרסי'''  
+
|
 +
*'''אנטיוכוס באמת האמין, או לפחות מציג עצמו כמאמין באחדות האלים הפרסיים והיוונים - ועל בסיס זה מקבע את מוסדות הדת שלו.'''  
 +
**ניכר הסינקרטיזים העמוק בפועלו, אולם הוא מגדיר עצמו כ"חבר היוונים והרומאים", אך לא כ"חבר הפרתים".
  
*הכתובות ב Nemrut-Dag הן מראשית שלטונו של אנטיוכוס, ואילו&nbsp;הכתובות ב&nbsp;Zeugma הן מתקופה מאוחרת בשלטונו.
+
|}
*ניתן לראות התפתחות של פולחן השליט:
 
**הפולחן החל בסינקרטיזם של ידע&nbsp;יווני עם פולחן פרסי, תוך דאגה לקיום הפולחן והטלת עונשים על מפריו.
 
**הפולחן התפתח לכיוון אוריאנטציה יוונית, תוך ביסוס קדושת השליט ע"י מבט לאחור על הישגיו ואריכות ימיו.
 
  
 
<br>
 
<br>
שורה 232: שורה 294:
 
<br>
 
<br>
  
===== <span style="color: #0000ff">[[Duchense-Guillemin 1978|<span style="background-color: #ffffff">Duchense-Guillemin 1978</span>&nbsp;'''- Iran ang Greece in Commagene''']]</span>  =====
+
<br>
  
'''סקירת התפתחות פולחן אנטיוכוס מקומגנה, תוך בחינת מקורותיו ומרכיביו -&nbsp;האיראנים היוונים'''
+
<br>
  
*בתחילת שלטונו, כשעדיין כינה עצמו "מלך" (Basileus), דגל בדת אימו Laodike (צאצאית לשושלת אלכסנדר) - עסק בפולחן ל[http://en.wikipedia.org/wiki/Apollo אפולו], [http://en.wikipedia.org/wiki/Artemis ארטמיס] ו[http://en.wikipedia.org/wiki/Britomartis דיקטינה]&nbsp;- כלומר, דת יוונית בבסיסה.
+
<br>
  
*לאחר ההתכנסות השמיימית של ה-7.7.62 bc אנטיוכוס יוצר את ה-Hierothesion ב-Nemrut Dag, ומתחיל לכנות את עצמו "המלך הגדול"&nbsp;(Basileus Megas). במטרה למסד פנטאון אלים מוסכם, מתחילים מ4 אלים <span style="color: #339966">איראנים&nbsp;</span>ומוצאים להם מקבילים&nbsp;<span style="color: #3366ff">יוונים <span style="color: #000000">(</span><font color="#000000">רק לאלוהות המשולשת המייצגת את האל Mithra ממונה כוהן דת מיוחד).</font></span>
+
<br>
  
*הפנטאון עובר שינויים קלים&nbsp;מאלמנטים&nbsp;מקומיים של קומגנה ופרס לאלמנטים יוונים. ניכרת התפתחות בחשיבות האסטרולוגיה, ובעליית חשיבותו של האל Mithra - השפעה אשר עברה בהמשך גם לרומא עצמה.
+
<br>
  
 
<br>
 
<br>
שורה 246: שורה 308:
 
<br>
 
<br>
  
===== [[Sullivan 1977|<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #ffcc00"><span style="background-color: #ffffff">Sulliv</span></span></span><span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #00ff00"><span style="background-color: #ffffff">an 1977</span></span><span style="background-color: #ffffff">&nbsp;- The Dynasty of Commagene</span></span>]]  =====
+
<br>
  
'''<span style="color: #0000ff"><span style="background-color: #00ff00"><span style="color: #000000"><span style="background-color: #ffffff">מדיניות החוץ של שלטון אנטיוכוס מקומגנה, כחלק משושלת מקומית, מול הארמנים, הסלאוקים, הפרתים והרומים</span></span></span></span>'''<br>
+
<br>
  
*ממלכת קומגנה שמרה על עצמאותה בין השנים&nbsp;163 לפנה"ס&nbsp;- 72 לספירה, תוך ניווט מדיני עדין בין האימפריה הרומית לאימפריה הפרתית. עוצמתה הכלכלית נבעה תחילה מאדמותיה הפוריות. בנוסף,&nbsp;שליטתה בנתיבי הסחר באיזורה הציבה אותה כבת הברית העשירה ביותר של רומא. טענותיה של '''האריסטוקרטיה הקומגנית&nbsp;ל"אבהות כפולה"''' סלאוקית ומקדונית הפכה אותה למקושרת היטב.
+
<br>
*עם ההתערבות הרומית באיזור אנטוליה אנטיוכוס התחיל בהיסוס - תחילה עמד במצור רומי&nbsp;על עיר הבירה, ולאחר מכן פומפיוס לחם בו לכדי ברית מאולצת. העימות התקופתי בין ארמניה לבין הפרתים לא נסמך על המדיניות הרומית של הפרד ומשול, אלא עשה בה שימוש - לעמים היו אינטרסים משותפים במקרי דוחק, במיוחד מול רומא וסכנת כיבוש הדרגתי.
 
*אנטיוכוס ידע לשנות מדיניות במהירות ולהצטרף לאחד מ"12 המלכים הברברים" אשר באו בברית צבאית עם פומפיוס:
 
**<u>קומגנה התאימה לתוכניות של פומפיוס</u> לאיזור הפרת: שאיפה להשתמש בממלכות&nbsp;קטנות כמחסום טריטוריאלי. פומפיוס ריכז אינטרסים רומים בנקודות אסטרטגיות בהן הייתה קיימת אפשרות לייצב שושלת שלטון.&nbsp;הסכם זה החזיק מעמד&nbsp;במשך חצי מאה.
 
**<u>רומא התאימה לתוכניות של אנטיוכוס</u>&nbsp;וסייעה לשמר את&nbsp;עצמאות קומגנה.&nbsp;המגע הססני הראשון עם רומא הפך לברית חזקה תוך הישענות על יחסו הזהיר של פומפיוס כלפי הפרתים. הברית נתנה לאנטיוכוס מרחב שליו לייצב את ממלכתו. ב&nbsp;Nemrut-Dag מיוצגת ההצהרה הכנה של אנטיוכוס&nbsp;על עצמו כידיד רומא&nbsp;(Philorhomaios).
 
*לתבוסת הרומאים&nbsp;ב[http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Carrhae קרב חרן] הייתה השפעה ישירה למשך הדורות הבאים על המדיניות בקומגנה: הייתה זו ראשיתה של&nbsp;חשיבה על התנתקות מרומא ע"י&nbsp;נישואים פוליטיים עם גורמים אנטי-רומיים&nbsp;(פרתיה,[http://en.wikipedia.org/wiki/Atropatene Atropatene], [http://en.wikipedia.org/wiki/Emesa#Emesani_dynasty_and_Roman_rule Emesa],[http://en.wikipedia.org/wiki/Hasmonean ממלכת החשמונאים]), והרחבת השליטה על נקודות מעבר נהר הפרת אשר&nbsp;היו בידי הפרתים.
 
*אנטיוכוס שמר על נאמנותו לרומא, על אף&nbsp;חוסר אמונו של קיקרו (ב51BC היה מושל קיליקה), כל עוד הנסיבות הבטיחו את שרידותו. קיסר הכיר בכך שקצה ההתפשטות הרומית ייקבע ע"י הפרתים, ועל כן תיכנן לצאת למערכה כנגדם.
 
*4 שנים לאחר רצח קיסר הפרתים נקטו יוזמה התקפית, וחצו את נהר הפרת בראשות [http://en.wikipedia.org/wiki/Pacorus_I_of_Parthia המצביא המבריק&nbsp;Pacorus-I], חתנו של אנטיוכוס. הרומאים חששו שהצלחת פאקורוס ואי הסדר אשר שרר בסוריה&nbsp;יפתו את אנטיוכוס להמיר את נאמנותו לפרתים, ובשנת 39BC אנטיוכוס ומלכים נוספים הואשמו בקבלת שוחד בתמורה לסיוע לפאקורוס.
 
*שנה לאחר מכן, פאקורוס נפל בקרב, ואנטיוכוס נותר ללא תמיכה פרתית, ומצא עצמו תחת מצור רומי, בטענה לדרישת שבויי המלחמה הפרתים, והענשתו על הסיוע להם. בפועל, הסיבה הייתה עושרה הכלכלי&nbsp;של ממלכת קומגנה. כיבוש עיר הבירה דרש זמן וכוח אדם רבים מאשר יכלו להציע בעלי בריתו של אנטוני , וכך נהדף המצור מבלי שהכוח הרומי מצליח להכריע צבאית או כלכלית (כופר כספי)&nbsp;את קומגנה. מנקודת זו ואילך אנטיוכוס לא מוזכר בכתבי ההיסטוריה.
 
  
 
<br>
 
<br>
  
*קומגנה שמרה על עצמאותה כשחקנית באבולוציה מן ההגמוניה הסלאוקית על נהר הפרת, ועד להסדרים בין הרומים לפרתים.&nbsp;הסינקרטיזם התרבותי והאומנותי ב Nemrut-Dag ובשאר אתרי הפולחן הקביל לשילובים הפוליטיים אשר רקם אנטיוכוס, ואף לשילוב האריסטוקרטי בין קומגנה&nbsp;לרומא (3 נכדים ונכדה של&nbsp;אנטיוכוס ניהלו קריירות פוליטיות רומית)&nbsp;בכדי לשמור על עצמאות ממלכתו בקרב ההיערכות מחדש במזרח הקרוב שעה שאימפריות הסלאוקים והארמנים פינו את מקומן לאלו של הפרתים והרומים.&nbsp;
+
<br>
*מיקומה האסטרטגי של קומגנה, עושרה, והאריסטוקרטיה היוונית-איראנית&nbsp;המקושרת שלה, הוציאו מפרופורציה את&nbsp;חשיבותה בהתמודדות הרומאים עם ממלכות המזרח.&nbsp;
 
  
*הכוח החברתי והדתי של קומגנה נשמר שנים רבות לאחר בן המלוכה האחרון ממלכה זו, עם שרידים בצורת כוהני דת חשובים כמו [http://en.wikipedia.org/wiki/Tiberius_Claudius_Balbilus בלבילוס].&nbsp;שרידים&nbsp;בסגנון קומגנה של&nbsp;מוניומנטים שושלתיים נמצאו פרושים מאתונה ועד לאתרים שסביב Nemrut Dag - דרכם נשקפו האידיאלים הגבוהים ואומץ הלב של אותה ממלכה נעלמה. פולחנות הכת של אנטיוכוס נמשכו מאות שנים, וכך החיוניות וההרגל הדתי בקומגנה נמשך ע"י אימוץ רעיונות פולחן חדשים על בסיס דומה - עובדה זו הייתה&nbsp;גורמת לאנטיוכוס לחייך...
+
<br>
  
===== <br>[[Young 1964|<span style="color: #0000ff">Young 1964 - Commagenian&nbsp;Tiaras: Royal and Divine</span>]]  =====
+
<br>
  
'''סקירת הכתרים\נזרים השונים על ראשי הדמויות ב Nemrut Dag, תוך בחינת משמעותן התיאולוגית, התרבותית, והפוליטית'''
+
<br>
  
*אנדרטת Nemrut Dag מכילה, פרט להנצחת אבותיו ואליו של אנטיוכוס מקומגנה, גם את משנתו הפוליטית - העברת שלטונו באופן חלק וברור לבנו, בברכת האלים. <br>&nbsp;
+
<br>
  
= רעיונות, טענות, שאלות  =
+
<br>
  
==== '''שאלות מנחות'''  ====
+
<br>
  
===== '''מה לעזאזל הוא חשב לעצמו?'''<br> =====
+
<br>
  
{| style="width: 862px; height: 335px" border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" width="862"
+
<br>
|-
+
 
| <span style="color: #000080">'''סיבות פרקטיות לייסוד פולחן השליט''' </span>
+
<br>
| <span style="color: #ff0000">'''שלילת הסיבות''' </span>
 
|-
 
| נסיון להשליט דת אחידה בממלכה.
 
| ארץ קטנה עם אוכלוסייה קטנה - את מי מול מי הוא מנסה לאחד?...
 
|-
 
| הבעת עוצמה כלכלית מול המעצמות - הפרתית והרומית.
 
| הבעת עושר שכזה עשוי להוביל לשיתוף פעולה, אך גם עלול להוביל לנסיון כיבוש (אנטוני)...
 
|-
 
| מלחמה פסיכולוגית מול שתי האימפריות - "אל תגעו בי, אני אל".
 
| גם לרומים היו מנהיגים "אלים"... ומי בכלל יודע אם הם שמעו על הפולחן שהוא הקים לעצמו...
 
|-
 
| נסיון לשמר את שושלת המלוכה.
 
| לא הייתה ממש שושלת מתחרה בממלכה...
 
|-
 
|
 
ייסוד דת אוניברסלית בעלת מאפיינים פרסים ויוונים באמצע הדרך ביניהם, על סמך&nbsp;הקישור המשפחתי היווני-איראני --&gt; נסיון "להשתלט על העולם" (!), או להביא "שלום עולמי"&nbsp;עם דת חובקת-כל.
 
  
| למה שמישהו יקבל את הדת הזאת, מחוץ לגבולות קומגנה?...
+
<br>
|-
 
| <span style="color: #000000">'''אנטיוכוס ראה עצמו כמגשר בין תרבות פרס ויוון, בין אלי פרס לאלי יוון, בין אבותיו ליורשיו, בין&nbsp;נתיניו לכלל האנושות, ובין שלטונו שלו לבין גורלה של קומגנה כממלכה עצמאית.''' </span>
 
|
 
|-
 
|
 
|
 
|-
 
| <span style="color: #000080">'''סיבות אמונתיות לייסוד פולחן השליט''' </span>
 
| <span style="color: #ff0000">'''שלילת הסיבות''' </span>
 
|-
 
| השפעה של תפיסות מונותאיסטיות איזוריות (המכבים ביהודה, פולחן מיתרס, זורואסטריאניזם).
 
| לא טוען שהוא "האל האחד", אלא אל שווה בין שווים...
 
|-
 
| הצלחתו האישית הביאה אותו להאמין באלוהותו.
 
| הוא לא המלך הראשון שמצליח...
 
|-
 
| המשך&nbsp;רעיון הערצת השליט שהתחיל אביו.&nbsp;
 
| אביו לא טען לאלוהותו, או לאלוהות בני משפחתו...
 
|-
 
| נסיון לשמר את שושלת המלוכה.
 
| לא הייתה ממש שושלת מתחרה בממלכה...
 
|-
 
| '''למה שהוא ישקיע כ"כ הרבה משאבים, זמן, ומאמץ ללא מניעים פוליטיים ברורים?'''
 
|
 
|}
 
  
 
<br>
 
<br>
  
===== '''כיצד ניתן להסביר את המחשבה הדתית המשתקפת מכתובתו של אנטיוכוס?'''  =====
+
<br>
  
#אנטיוכוס מדגיש שוב ושוב את אדיקותו הדתית.
+
אין זו "מחלוקת" כהלכתה - שכן ייתכנו מספר סיבות שונות לקיום הפולחן. אולם, בשל מוזרותה של תופעת פולחן השליט בקומגנה ברור כי קיים איזשהו גורם ראשוני לאותו הלך מחשבה. בפועל, לא היו סיבות מעשיות מובהקות לקיום פולחן שליט זה, לא מבחינה בינלאומית, ולא מבחינה פוליטית פנימית. אם כן, למה שהוא ישקיע כ"כ הרבה משאבים, זמן, ומאמץ ללא מניעים ברורים?&nbsp;  
#אנטיוכוס מתאר את עצמו כאל בין אלים.
 
#אנטיוכוס מודה לאלים שתמיד הצילו אותו והפכו אותו ל"אדון המצבים הנושאים".  
 
#*אם כך, "מי הם אלוהיך, אלוהים?" - כיצד ייתכן שאנטיוכוס מגדיר עצמו אל, אם הוא בעצמו סוגד לאלים אחרים?
 
#**כיצד ניתן לראות את תפיסת מושג האלוהות באופן נסיבתי&nbsp;במזרח הקרוב במאה הראשונה לספירה, ע"פ פועלו של אנטיוכוס?  
 
#***כיצד&nbsp;נתפסו מעשיו של אנטיוכוס במקורות העתיקים ובראות בני התקופה?
 
#****מהלך פוליטי-מדיני מבריק?
 
#****"זילות רעיון ה-Apotheosis"?
 
#****מעשים לגיטימיים לאור הצלחותיו?
 
#****מוזרות איזוטרית חסרת חשיבות והסבר?
 
#****טירוף? . . .&nbsp;&nbsp;
 
#*****מדוע פולחן השליט בקומגנה לא מוזכר במקורות היוונים\לאטיניים, אלא רק בכתובות אנטיוכוס עצמו?
 
  
 
<br>
 
<br>
  
===== האם הסינקרטיזם הכלי, הגדרה, או בכלל המטרה עצמה?&nbsp; =====
+
=== '''סינקרטיזם כערך'''  ===
 +
 
 +
'''האם הסינקרטיזם הוא&nbsp;כלי, הגדרה, או בכלל המטרה עצמה?&nbsp;'''
  
 
*ניכר סינקרטיזם בכל רמות פועלו של אנטיוכוס: בין מזרח למערב (דת, פוליטיקה, וממשל), בין דת למדע (אסטרולוגיה), בין אלים לבין מלך אל לבין כלל האוכלוסייה - שכן אנטיוכוס מסווג את עצמו כמעין מלך-אל-מקשר אשר סוגד לאלים עליונים ממנו שסייעו לו במהלך כל חייו.  
 
*ניכר סינקרטיזם בכל רמות פועלו של אנטיוכוס: בין מזרח למערב (דת, פוליטיקה, וממשל), בין דת למדע (אסטרולוגיה), בין אלים לבין מלך אל לבין כלל האוכלוסייה - שכן אנטיוכוס מסווג את עצמו כמעין מלך-אל-מקשר אשר סוגד לאלים עליונים ממנו שסייעו לו במהלך כל חייו.  
שורה 354: שורה 357:
 
<br>
 
<br>
  
==== אנטיוכוס ואני - "יחסנו לאן"?  ====
+
=== חשיבה דתית  ===
 +
 
 +
'''כיצד ניתן להסביר את המחשבה הדתית המשתקפת מכתובתו של אנטיוכוס?'''
 +
 
 +
*לא ניתן לרדת לעומק מחשבתו ואמונתו של אנטיוכוס על סמך כתובתו, אולם ניתן לראות בה אדיקות דתית ואמונה עמוקה -&nbsp;כפי שאנטיוכוס שאף להציג ולהנציח&nbsp;את עצמו.
 +
 
 +
#אנטיוכוס מדגיש שוב ושוב את אדיקותו הדתית.
 +
#אנטיוכוס מתאר את עצמו כאל בין אלים.
 +
#אנטיוכוס מודה לאלים שתמיד הצילו אותו והפכו אותו ל"אדון המצבים הנואשים".
 +
 
 +
*אם כך, "מי הם אלוהיך, אלוהים?" - כיצד ייתכן שאנטיוכוס מגדיר עצמו אל, אם הוא בעצמו סוגד לאלים אחרים?
 +
**כיצד ניתן לראות את תפיסת מושג האלוהות באופן נסיבתי&nbsp;במזרח הקרוב במאה הראשונה לספירה, ע"פ פועלו של אנטיוכוס?
 +
**כיצד&nbsp;נתפסו מעשיו של אנטיוכוס במקורות העתיקים ובראות בני התקופה?
 +
***מהלך פוליטי-מדיני מבריק?
 +
***"זילות רעיון ה-Apotheosis"?  
 +
***מעשים לגיטימיים לאור הצלחותיו?
 +
***מוזרות איזוטרית חסרת חשיבות והסבר?
 +
***טירוף? . . .&nbsp;&nbsp;
 +
****מדוע פולחן השליט בקומגנה לא מוזכר במקורות היוונים\לאטיניים, אלא רק בכתובות אנטיוכוס עצמו?<br><br>
 +
 
 +
= '''טיעונים&nbsp;''' =
  
 
*כתובות&nbsp; הר נמרוט מהוות מקור עתיק מהמעלה הראשונה המתאר את פולחן השליט בקומגנה כפי שעוצב ע"י אנטיוכוס,&nbsp;את ציפיותיו לעתיד דת זו, ואת תפיסתו לגבי תפקידו כמתווך.  
 
*כתובות&nbsp; הר נמרוט מהוות מקור עתיק מהמעלה הראשונה המתאר את פולחן השליט בקומגנה כפי שעוצב ע"י אנטיוכוס,&nbsp;את ציפיותיו לעתיד דת זו, ואת תפיסתו לגבי תפקידו כמתווך.  
*המקורות העתיקים, בלאטינית וביוונית מהמאה ה1 לפנה"ס ועד לאלו מהמאה ה3 לספירה, מסכימים לגבי השתלשלות האירועים בין רומא לממלכת קומגנה,<ref>פרט לנושא המצור של מרקוס אנתוני על סאמסוטה, לגביו יוספיוס פלביוס מציין בניגוד לשאר המקורות, כי העיר נמסרה לידי הרומאים. עם זאת, סביר להניח כי ציון עובדה זו אינה היסטורית, אלא נועדה לתאר את מערכת היחסים בין המלך הורדוס (שהיה מרכז כתיבתו של יוספיוס) לבין הרומאים ביהודה.</ref> אולם לא מזכירים את נושא פולחן השליט. עם זאת, אין בנמצא מקורות מזרחיים פרתיים או איראניים אשר היו יכולים לשפוך אור מנקודת מבט אחרת.
+
*ניתן לבחון את&nbsp;פולחן השליט ומשמעותו בהיקשר התווך שבין אלים לבני אדם הן מבחינה תיאולוגית, הן מבחינה בינלאומית, והן מבחינה&nbsp;שלטונית מקומית.&nbsp;  
*ניתן לבחון את&nbsp;כת פולחן השליט ואת משמעותה בהיקשר התווך שבין אלים לבני אדם הן מבחינה תיאולוגית, והן מבחינה&nbsp;שלטונית פוליטית.&nbsp;  
 
 
*על סמך מחקרים מודרניים, ניתן להצביע על מטרות שונות לפולחן השליט - סינקרטיזם לשם סינקרטיזם, מגלומניה, העברת שלטון "חלקה" ושימור השושלת. בנוסף, ניתן להצביע גם על התפתחויות שונות לאותו פולחן - קיומו כפי שהוא לאורך מאות שנים, הפיכה לפולחן האל מיתרס ברומא, ואף כבסיס רעיוני לסיפורי ראשית הנצרות.  
 
*על סמך מחקרים מודרניים, ניתן להצביע על מטרות שונות לפולחן השליט - סינקרטיזם לשם סינקרטיזם, מגלומניה, העברת שלטון "חלקה" ושימור השושלת. בנוסף, ניתן להצביע גם על התפתחויות שונות לאותו פולחן - קיומו כפי שהוא לאורך מאות שנים, הפיכה לפולחן האל מיתרס ברומא, ואף כבסיס רעיוני לסיפורי ראשית הנצרות.  
*מטרת העבודה היא לבחון משמעויות שונות מתוך כתובתו של אנטיוכוס, לצד עובדות היסטוריות מהמקורות העתיקים ועל סמך מחקרים מודרניים - לנסות לקבוע את מידת ההשפעה התיאולוגית וההשפעה הפוליטית&nbsp;על כת פולחן השליט בקומגנה.
+
*מטרת העבודה היא לבחון משמעויות שונות מתוך כתובתו של אנטיוכוס, לצד עובדות היסטוריות מהמקורות העתיקים ועל סמך מחקרים מודרניים - לנסות&nbsp;ולחדד את המסר אותו ניסה להעביר אנטיוכוס בכתובתו.&nbsp;  
 
**ברצוני לטעון כי:
 
**ברצוני לטעון כי:
*#כת פולחן השליט הייתה בבסיסה דתית, ובה היבטים שונים לתפיסת האלוהות במזרח הקרוב, תוך שילוב אלמנטים אירניים ואלמנטים יוונים.
+
*#כת פולחן השליט הייתה בבסיסה דתית, ובה היבטים שונים לתפיסת האלוהות במזרח הקרוב, תוך שילוב אלמנטים פרסיים ואלמנטים יוונים.  
*#מעצם הסינקרטיזם המובנה בפולחן של אנטיוכוס, התפתח הפולחן לכדי כלי המאפשר שילובים פוליטיים, תרבותיים, ושלטוניים בין קומגנה והאימפריות הגדולות.  
+
*#במהלך שלטונו של אנטיוכוס&nbsp;הפך הכלי הדתי לכלי מדיני אשר לאו דווקא נועד לקיים את פולחן השליט, אלא להוות כור היתוך כללי שיאפשר את עצמאות קומגנה.
*#במהלך שלטונו של אנטיוכוס&nbsp;הפך הכלי הדתי לכלי מדיני אשר לאו דווקא נועד לקיים את פולחן השליט, אלא להוות כור היתוך כללי שיאפשר את עצמאות קומגנה - ואנטיוכוס עצמו כמתווך הן בין האלים היוונים לאלים האיראניים, הן בין האלים כולם לבני האדם, והן בין האריסטוקרטיה המקומית לאריסטוקרטיה של האימפריות (בעיקר הרומית).  
+
*#אנטיוכוס הנציח עצמו לאו דווקא כאל שווה בין שווים, אלא&nbsp;כמתווך הן בין האלים היוונים לאלים האיראניים, הן בין האלים כולם לבני האדם, והן בין האריסטוקרטיה המקומית לאריסטוקרטיה של האימפריות (בעיקר הרומית).  
*#*אם כך ==&gt; '''האם מעבר למגלומניה הדתית&nbsp;שבכת פולחן השליט בקומגנה, מסתתרת ראייה מדינית-תרבותית ארוכת טווח?<br>'''
+
*#מעצם הסינקרטיזם המובנה בפולחן של אנטיוכוס, התפתח הפולחן לכדי כלי המאפשר שילובים בכל הרמות: פוליטיים, תרבותיים, ושלטוניים בין קומגנה והאימפריות הגדולות. פולחן השליט לא היה פולחן גרידא, אלא למעשה מערכת&nbsp;נרחבת של מיזוגים&nbsp;בכל הרמות,&nbsp;אפשר אפשרה את קיומה עצמה&nbsp;גם לאחר היעלמות ממלכת קומגנה.
  
 
<br>
 
<br>
  
<br>
+
<u>אם כך, אשאל שאלה&nbsp;בכדי לקיים דיון אשר מקדם את טענותי</u>:
  
= <span style="color: #000000">דברים</span> <span style="color: #333333">שצריך</span> <span style="color: #666666">לעשות.</span> <span style="color: #999999">מתישהו <span style="color: #c0c0c0">.</span> </span><span style="color: #cccccc">. .</span>&nbsp;  =
+
<span style="background-color: #ffff00"><span style="color: #000000">'''האם מעבר למגלומניה הדתית&nbsp;שבכת פולחן השליט בקומגנה, מסתתרת ראייה מדינית-תרבותית ארוכת טווח?''' </span></span>
  
*<strike><span style="background-color: #ffffff">Joseph על אנטיוכוס מקומגנה </span></strike>
+
<br><br>
  
*<strike>Plut. Pomp. 38.2</strike>
+
= קישורים נוספים  =
*<strike>App. BC 2.9</strike>
 
*<strike>Strabo 16.2.3</strike>&nbsp;
 
*<strike>App. 2.49</strike>
 
*<strike>C. Julius Caesar, Commentaries on the Civil War: Caes. Civ. 3.5</strike>
 
*<span style="background-color: #ffffff"><strike>M. Th. Reinach </strike></span>
 
*<span style="background-color: #ffffff"><strike>E. Bevan - ''Later Greek Religion p.61-65'' </strike></span>
 
*<span style="background-color: #ffffff"><strike>RD Sullivan - ''The Dynasty of Commagene'' </strike></span>
 
*[http://www.iranica.com/articles/commagene-a-portion-of-southwestern-asia-minor-modern-turkey- COMMAGENE - Encyclopedia Iranica]
 
*[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.0137:book=18:chapter=68&highlight=royal+star%2C#note-link15 <strike>כוכב המלך על לב האריה</strike>]<strike>&nbsp; - Pliny.18.235\271</strike>
 
  
 +
[[משתמש:Ori Gonen|דף משתמש - אורי גונן]]
 +
 +
[http://amitay.haifa.ac.il/index.php?title=%D7%AA%D7%A9%D7%A2_%D7%91_-_%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%90_%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8#.D7.94.D7.9E.D7.98.D7.9C.D7.94_.D7.94.D7.9E.D7.A1.D7.9B.D7.9E.D7.AA תש"ע ב' - סדנא למיומנויות מחקר]
 +
<div align="right">
 
<br>
 
<br>
 
+
</div><div align="right"></div>
===== שאלות לד"ר אמיתי  =====
 
 
 
*איך כותבים את העבודיה בלי להתעסק יותר מדי בפולחן מיתרס?
 
*איך כותבים את העבודה בלי להתעסק יותר מדי בנצרות?
 
*איך כותבים בעברית Monument? - אנדרטה, גלעד, אתר פולחן?...
 
*"רומאים" או "רומים"?
 
 
 
 
<br>
 
<br>
  
= <br>הערות  =
+
= '''הערות''' =
 
 
<references /><br>
 
  
<br>
+
<references />&nbsp; <br>
<div align="center">
+
<div align="center">[http://amitay.haifa.ac.il/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%92%D7%95%D7%A0%D7%9F_%D7%AA%D7%A9%D7%A2_%D7%91_%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%90_%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8_-_%D7%9E%D7%98%D7%9C%D7%94_%D7%9E%D7%A1%D7%9B%D7%9E%D7%AA חזרה לראש הדף]</div></div>
&nbsp;
 
</div><br>&nbsp;&nbsp;</div>
 
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
 

גרסה אחרונה מ־10:03, 26 באוגוסט 2010

להערות שלי ראה אורי גונן תשע ב סדנא למיומנויות מחקר - מטלה מסכמת הערות והארות.

תוכן עניינים

אנטיוכוס הראשון "האל" מקומגנה

ניתן לבחון את סיפורו של אנטיוכוס הראשון מקומגנה, בהיקשר של האלהה ובתווך שבין אלים לבני אדם, במספר היקשרים:

  1. היקשר של יחסין בינלאומיים בין ממלכת קומגנה לבין בנות בריתה הקטנות, ובין ממלכת קומגנה לאימפריות הגדולות - הרומית והפרתית.
  2. היקשר תיאולוגי התפתחותי הנוגע למקורות פולחן האל מיתרס, ואף לסיפורי ראשית הנצרות.
  3. היקשר מקומי מצומצם המסתמך על כתובתו של אנטיוכוס ב Nemrut Dag כמקור ראשוני מן המעלה הראשונה והברורה ביותר.
  • בחרתי לנקוט בגישה השלישית, תוך שימוש בטקסט העתיק הראשוני פרי מחשבתו של אנטיוכוס כעמוד השידרה של העבודה: סקירת הטקסט ומתן פרשנות אשר לפי דעתי עולה ממנו, תוך הסתמכות על מקורות עתיקים (בלאטינית וביוונית) הנוגעים לממלכת קומגנה, לשם חיזוק וביסוס טענותי ופרשנותי.


מי הוא אנטיוכוס מקומגנה?

מקורות עתיקים  (על פי סדר כרונולוגי של האירועים המתוארים)

(#) = שנת האירוע המתואר במקור

(#) = שנת כתיבת המקור (משוער)


Pliny the Elder, The Natural History

Plin. NH. 2.108 (סוף המאה ה-1 לספירה, 77-79AD).

  • איזכור של פיליניוס הזקן לממלכת קומגנה כמקור ל "inflammable mud, called Maltha" = תרכובת כימית תת קרקעית הדומה לזפת נוזלית, בעלת תכונות הדומות לאלו של נפט. פיליניוס מייחס לחומר את היכולת לרדוף ולשרוף את החיילים על נשקם ושריונים, ועפ"יו לא ניתן לכבות את בערתו ע"י מים, אלא רק ע"י אדמה.


Flavius Josephus , The Wars of the Jews

Josephus, The Jewish War 5.461 (סוף המאה ה-1 לספירה, 73-75AD).

  • מלך קומגנה מתואר כבעל הממלכה העשירה ביותר תחת השפעתה של רומא.

 

(Dio Cassius - Roman History - Fragments of Book 36 (69BC

Dio Cassius 36.2 (אמצע המאה ה-3 לספירה, 229AD~).


Plutarch, Lucullus

Plutarch. Lucullus. 21.3 + 29.2 (סוף המאה ה-1 לספירה).

  • שלטון מלך ארמניה טיגראנס הראשון קשה לתושבים היוונים באנטוליה, לכן היוונים מורדים במלך ה"ברברי" ומקבלים את הכובש הרומי לוקולוס.


(Plutarch, Pompey (66BC

Plutarch. Pompey. 38.2 (סוף המאה ה-1 לספירה).

  •  הוקרת התודה של פומפיוס הרומאי ל"12 מלכים ברברים", וביניהם אנטיוכוס מקומגנה, אשר סייעו לו לנצח את טיגראנס מלך ארמניה.


(Appian, Mithridatic Wars  & Starbo, Geography (64BC 

App. Mith. 16.106 (אמצע המאה ה-2 לספירה).

  • לאחר הדחת מלך סוריה האחרון (Antiochus Asiaticus) יצא פומפיוס נגד אנטיוכוס מקומגנה, אך הגיע עימו להסכם-ברית (64BC). 


App. Mith. 17.114 (אמצע המאה ה-2 לספירה) + Strabo 16.2.3 (תחילת המאה ה-1 לספירה, 20-23AD).

  • פומפיוס אף הוסיף לממלכתו שטחים כבושים מהאימפריה הסלאוקית וממסופוטמיה.


(Cicero, Epistulae ad Familiares (Letters to Friends) (51BC 

Cic. Fam. 15.1-4 (אמצע המאה ה-1 לפנה"ס, 62-43BC).

  •  בתקופה בה קיקרו היה מושל קיליקיה (51BC) הוא קיבל מידע מודיעיני מאנטיוכוס על תנועות הצבא הפרתי.


(Appian, The Civil Wars (49BC 

App. BC 2.8.49 (אמצע המאה ה-2 לספירה).

  • במלחמת האזרחים בין קיסר לפומפיוס, אנטיוכוס שלח לפומפיוס סיוע צבאי.   


(Cicero, Epistulae ad Quintum Fratrem (Letters to and from Quintus) (45BC 

Cic. Ad Quint. Frat .2.10.2 (אמצע המאה ה-1 לפנה"ס, 59-54BC).

  • לאחר נצחונו של יוליוס קיסר על פומפיוס, הוא הותיר לרוב השליטים המקומיים לשמור על זכויותיהם. אנטיוכוס, במדיניות שקולה, ניגש לקבל את קיסר כמנצח בסוריה - וזכה ל"מחילה" ולאשרור בריתו עם רומא מול קיסר עצמו.


(Dio Cassius - Roman History - Book 48 (41BC 

Cassius Dio. 48.41.5 (אמצע המאה ה-3 לספירה, 229AD~).

  • הרומאים חששו שהצלחתו של המצביא הפרתי פאקורוס ואי הסדר אשר שרר בסוריה ואנטוליה יפתו את אנטיוכוס להמיר את נאמנותו לפרתים. כחלק מהלך מחשבה זה, בשנת 41BC אנטיוכוס ומלכים נוספים הואשמו בקבלת שוחד בתמורה לסיוע לפאקורוס.


(Plutarch, Antony (~40BC

Plut. Ant. 34 (סוף המאה ה-1 לספירה).

  •  פלוטרכוס מתאר את מלחמת הרומאים באימפריה הפרתית בפרובינקיה סוריה, כפי שהתנהלה ע"י פובליוס ונטידיוס בסוס.
  • לאחר נסיגת הכוחות הפרתים מזרחה, ונטידיוס נמנע מלרדוף אותם בשל חששו ממרקוס אנטוניוס המקנא בהצלחותיו ("feared the jealousy of Antony"). הוא מחליט להטיל מצור על עיר הבירה של קומגנה - סאמוסאטה, תחת המלך אנטיוכוס, אשר לדבריו תמך באימפריה הפרתית.
  • מתואר המאבק הפוליטי בין ונטידיוס למרקוס אנטוניוס (אנתוני) בשנים של ירושת יוליוס קיסר: אנטיוכוס מסכים להיכנע ולשתף פעולה, וונטידיוס מבקש מאנטוניוס אישור.
  • אנטוני מסרב ומתעקש לכבוש את קומגנה בכוח כדי לפאר את שמו.
  • כאשר אנטיוכוס רואה כי אין דרך להגיע להסכם, ההגנה על עירו הופכת נחרצת ומרשימה, עד להארכת המצור לכדי שבירתו וכפיית הסכם עם הרומאים.
  • מוסכם הסדר של "קבלת מרות" מצד קומגנה. למרות ניצחונותיו בסופו של דבר אנטוני הדיח את ונטידיוס מתפקידו, ככל הנראה בגלל קנאה בהצלחתו או חשד לשחיתות מצידו. ונטידיוס חזר לרומא ונערך לו טריומף בעקבות הישגיו בשדה הקרב.


(Flavius Josephus, The Jewish War (~40BC  

Josephus, The Jewish War 1.320 (סוף המאה ה-1 לספירה, 73-75AD). 

  • ע"פ יוסף בן ממתיהו, נכבשה עיר הבירה של קומגנה - סאמוסטה - ע"י אנטוני, בעזרת סיועו של הורדוס.
  • הורדוס סייע לאנטוני בשל רצונו לחייב את אנטוני לסייע לו בעתיד. המצור אילץ את אנטיוכוס I מקומגנה למסור את העיר לידי הרומים.


(Dio Cassius, Roman History (~40BC

Dio Cassius 49.20-22 (אמצע המאה ה-3 לספירה, 229AD~).

  • הסיבה ליציאת רומא כנגד אנטיוכוס לאחר הבסת הפרתים לא הייתה דרישת שבויי המלחמה כפי שטען אנטוני, אלא רצון לזכות בהון הכספי של קומגנה.
  • ניהול המערכה תחילה ע"י ונטידיוס, ולאחר מכן ניהול מצור על עיר הבירה סאמסוטה ע"י אנטוני. מצור זה נכשל ומסתיים במו"מ סודי ומשפיל, בלא קבלת שבויים או סכום כסף לידי אנטוני.


(Plutarch, Antony (31BC

Plut. Ant. 61 (סוף המאה ה-1 לספירה).

  •  לא ידוע תאריך פטירתו המדויק של אנטיוכוס, אך יורשו Mithridates II of Commagene מוזכר כשליט כבר בשנת 31BC - על כן לכל המאוחר זו שנת פטירתו.


מסקנות מהמקורות העתיקים

  • מן המקורות העתיקים בלאטינית וביוונית מתבהרת חשיבותו של אנטיוכוס כמלך בספר רומא ופרתיה, וממלכת קומגנה כממלכת חיץ בין שתי אותן אימפריות.
  • מן המקורות העתיקים ניתן להבין את חשיבותו הבינלאומית והמדינית של אנטיוכוס מקומגנה.
  • המקורות העתיקים, בלאטינית וביוונית מהמאה ה1 לפנה"ס ועד לאלו מהמאה ה3 לספירה, מסכימים לגבי השתלשלות האירועים בין רומא לממלכת קומגנה,[1] אולם לא מזכירים את נושא פולחן השליט. עם זאת, אין בנמצא מקורות מזרחיים פרתיים או איראניים אשר היו יכולים לשפוך אור מנקודת מבט אחרת.


מחקר מודרני

  • המחקר המודרני באנגלית הינו מצומצם למדי, אולם הוא נשען ומתכתב עם מחקרים בשפה הגרמנית ובשפה הצרפתית.
  • כלולים באותם מאמרים אשר אני מציין התייחסויות וציטוטים למאמרים בגרמנית ובצרפתית, אליהם אוכל להתייחס רק בעקיפין בשל מגבלות השפה.
  • המחקר אינו מתייחס לכת פולחן השליט בקומגנה בהיקשר של בחינת האלהתו של מנהיג, אלא להיבטים מדיניים או תרבותיים שונים.


Sullivan 1977 - The Dynasty of Commagene

  • מדיניות החוץ של שלטון אנטיוכוס מקומגנה, כחלק משושלת מקומית, מול הארמנים, הסלאוקים, הפרתים והרומים. מיקומה האסטרטגי של קומגנה, עושרה, והאריסטוקרטיה היוונית-איראנית המקושרת שלה, הוציאו מפרופורציה את חשיבותה בהתמודדות הרומאים עם ממלכות המזרח. 
  • קומגנה שמרה על עצמאותה כשחקנית באבולוציה מן ההגמוניה הסלאוקית על נהר הפרת, ועד להסדרים בין הרומים לפרתים. הסינקרטיזם התרבותי והאומנותי ב Nemrut-Dag ובשאר אתרי הפולחן הקביל לשילובים הפוליטיים אשר רקם אנטיוכוס, ואף לשילוב האריסטוקרטי בין קומגנה לרומא (3 נכדים ונכדה של אנטיוכוס ניהלו קריירות פוליטיות רומית) בכדי לשמור על עצמאות ממלכתו בקרב ההיערכות מחדש במזרח הקרוב שעה שאימפריות הסלאוקים והארמנים פינו את מקומן לאלו של הפרתים והרומים. 
  • הכוח החברתי והדתי של קומגנה נשמר שנים רבות לאחר בן המלוכה האחרון ממלכה זו, שרידים בסגנון קומגנה של מוניומנטים שושלתיים נמצאו פרושים מאתונה ועד לאתרים שסביב Nemrut Dag, וכך גם פולחנות שליט על בסיס פולחן הכת של אנטיוכוס נמשכו מאות שנים. כך החיוניות וההרגל הדתי בקומגנה נמשך ע"י אימוץ רעיונות פולחן חדשים על בסיס דומה.
    • סוליבן מחדד את מיקומה של קומגנה כממלכת ציר בין פרתיה לרומא, ומדגיש את חשיבות הפוליטיקה והמדיניות החוץ אשר ניהל אנטיוכוס.


Young 1964 - Commagenian Tiaras: Royal and Divine

  • סקירת הכתרים\נזרים השונים על ראשי הדמויות ב Nemrut Dag, תוך בחינת משמעותן התיאולוגית, התרבותית, והפוליטית
  • אנדרטת Nemrut Dag מכילה, פרט להנצחת אבותיו ואליו של אנטיוכוס מקומגנה, גם את משנתו הפוליטית - העברת שלטון באופן חלק לבנו, בברכת האלים.


Beck 2004 - The Mysteries of Mithras

  • בחינת כת פולחן השליט אשר עיצב אנטיוכוס מקומגנה כרעיון מקומי, אשר השפיע על פולחן האל מיתרס במזרח הקרוב וברומא, על שילוב האסטרולוגיה בדתות המערביות, ואף על ראשית הנצרות כדת אוניברסלית. 


Crowther 2003 - Iscriptions of Antiochus I of Commagene and other epigtaphical finds

  • ארגון כרונולוגי של אתרי פולחן השליט בקומגנה בהתאם להתפתחות הסינקרטיזם היווני-פרסי. ניתן לראות התפתחות של פולחן השליט:
    • הפולחן החל בסינקרטיזם של ידע יווני עם פולחן פרסי, תוך דאגה לקיום הפולחן והטלת עונשים על מפריו.
    • הפולחן התפתח לכיוון אוריאנטציה יוונית, תוך ביסוס קדושת השליט ע"י מבט לאחור על הישגיו ואריכות ימיו.


Duchense-Guillemin 1978 - Iran ang Greece in Commagene

  • סקירת התפתחות פולחן אנטיוכוס מקומגנה, תוך בחינת מקורותיו ומרכיביו - האיראנים היוונים:
    • בתחילת שלטונו, כשעדיין כינה עצמו "מלך" (Basileus), דגל בדת אימו Laodike (צאצאית לשושלת אלכסנדר) - עסק בפולחן לאפולו, ארטמיס ודיקטינה - כלומר, דת יוונית בבסיסה.
    • לאחר ההתכנסות השמיימית של ה-7.7.62 bc אנטיוכוס יוצר את ה-Hierothesion ב-Nemrut Dag, ומתחיל לכנות את עצמו "המלך הגדול" (Basileus Megas). במטרה למסד פנטאון אלים מוסכם, מתחילים מ4 אלים איראנים ומוצאים להם מקבילים יוונים (רק לאלוהות המשולשת המייצגת את האל Mithra ממונה כוהן דת מיוחד).
    • הפנטאון עובר שינויים קלים מאלמנטים מקומיים של קומגנה ופרס לאלמנטים יוונים. ניכרת התפתחות בחשיבות האסטרולוגיה, ובעליית חשיבותו של האל Mithra - השפעה אשר עברה בהמשך גם לרומא עצמה.


 

כתובתו של אנטיוכוס מ Nemrut Dagi  

(Nemrut Dag inscriptions (~62BC

 כתובות הר נמרוט - תרגום לאנגלית   

  • אנטיוכוס מציג את מוצאו "המבורך" לדבריו, ודווקא את קישורו לאנטיוכוס אפיפנס - המלך הסלאוקי אשר הגדיר עצמו כ"אל המתגלה".
  • אנטיוכוס מציג את פועלו הדתי, ומעלה טיעונים להצדקת בניית אתר Nemrut Dag כפועל יוצא של אדיקותו הדתית כמעלתו החשובה ביותר, ובהתאם לכך - חסד האלים כלפיו.
  • ניכרת ההפרדה המחשבתית בין גופו של המלך, לבין נשמתו המיועדת לשבת לצד זאוס ב"כס השמיימי".
  • אנטיוכוס מצהיר כי הפך את ממלכתו למכון משכן משותף לכל האלים, ולאבותיו - אותם הוא מגדיר כגיבורים - אשר עמדו לצידו במאבקיו.
  • אנטיוכוס מגדיר את חוקי הפולחן ואכיפתו, מינוי כוהני הדת וחובותיהם, ימי חג הקשורים להולדתו והכתרתו, חלוקת אוכלוסיית "האימפרייה" שברשותו לצורך הסדר אדמינסטרטיבי לפולחן, ואת מקור ההכנסות לפולחן לשם שמירה על קיום מצוות הדת הנהוגות במקביל לקיום מצוות דתו החדשה.
  • מוסברות חובתן, מטרתן וזכויותיהן של "נערות-נגינה" אשר מינה אנטיוכוס, וכך גם של צאצאיהן. האיזכור החוזר ונשנה של "צאצאיהן אשר יוקדשו לתפקיד" מרמז אולי על היותן פרוצות מקדש למעשה.
  • אנטיוכוס חוזר שוב ושוב על הפרעות והעונשים הצפויים למפרי חוקיו הן בהקשר האדמינסטרטיבי והן בהקשר פולחני. 
  • אנטיוכוס מקבע את חוקיו כקדושים, בהצהרתו כי הם נאמרים בקולו, אך נוצרו במחשבתם של האלים. הוא מסביר כי מילוי "החוק הקדוש" ושמירה על קדושת המצוות מקורו בהבנה כי אלו יביאו חסד אישי למקיימהן.
  • אנטיוכוס חוזר ומצהיר, לאורך כל הכתובת ובעיקר בסיומה, כי הפרת חוקיו, פגיעה בקיומם, זלזול בפולחן או פירושו שלא כהלכה - ילוו בעונש כבד מידי האלים והאבות הקדושים, משום שאלו למעשה חוקיהם.
  • הוא מתפאר בכך שהציב מופת לאדיקות דתית ולעשייה נרחבת לנגד עיני צאצאיו, ומייחל להם לנסות ולהשתוות לו בהישגיו, וכך יזכו לברכת כל אלי אבותיו מפרס, מקדוניה וקומגנה.
  • אנטיוכוס מודע לחשיבותה של עמידות פולחנו לאורך הזמן, ושב ומזכיר את ההטבות למקיימי פולחנו, לעומת העונשים למפיריו. הוא מסיים בהבטחה ואזהרה לשליט העתידי אשר אולי "ישתלט על הממלכה" כי במידה ויקיים את המצוות יזכה בתיווכו ודרך פועלו של אנטיוכוס בחסד האבות והאלים כולם.
    • ניכר הסינקרטיזם בין תרבות ודתות פרס ויוון, לצד הנוהגים המקומיים של קומגנה. עם זאת, ניכרת גם ההבדלה שעושה אנטיוכוס תחילה בין גופו לבין נשמתו, ובינו, לבין אבותיו, לבין האלים - הוא תמיד מציין כי האלים יפילו או ירוממו שליטים, שאבותיו ישמרו או ירדפו, אך מעולם לא כי הוא יפעל כמוהם לאחר מותו.
    • אנטיוכוס למעשה מציב עצמו כמגשר בין מספר גורמים: בין תרבות ואלי פרס ויוון, בין דת מזרחית ל"מדע" מערבי, בין אבותיו ליורשיו, בין שלטונו לבין זה של שליטים עתידיים, בין נתיניו לכלל האנושות. כל זאת, בהנחה כי פולחנו כאל יימשך לנצח נצחים, וכי כך יישמר הקשר היווני-פרסי, ואנושי-אלמותי אשר ישמר את עצמאות ממלכתו.


בחינה, מיזוג וחידוד המידע 

"מה חשב לעצמו אנטיוכוס מקומגנה?"

  • זו למעשה השאלה המנחה בעבודה, בהסתמך על הנתונים שבידינו: 
    • ניתן לבחון את הסיבות המעשיות ליצירת כת פולחן שליט - סיבות אשר ניתן לבססן על המציאות ההיסטורית כפי שמשתקפת מן המקורות העיתיקים.
    • לעומתן, ניתן גם לבחון את הסיבות "היוצאות מן הלב" של אנטיוכוס עצמו - כפי שהן משתקפות מתוך כתובתו ב Nemrut Dag. 
סיבות מעשיות לייסוד פולחן השליט סיבות שמקורן באמונה לייסוד פולחן השליט
  • נסיון להשליט דת אחידה בממלכה.
    • לא סביר כי איחוד ערב רב הוא הסיבה לקיום פולחן השליט, שכן מדובר בארץ קטנה עם אוכלוסייה קטנה - את מי מול מי הוא מנסה לאחד?
  • השפעה של תפיסות מונותאיסטיות איזוריות (המכבים ביהודה, פולחן מיתרס, זורואסטריאניזם).
    • הוא לא טוען שהוא "האל האחד", אלא אל המבורך ע"י אלים.
  • הבעת עוצמה כלכלית מול המעצמות הפרתית והרומית.
    • הבעת עושר שכזה עשוי להוביל לשיתוף פעולה, אך גם עלול להוביל לנסיון כיבוש - כמו במקרה של מצור אנטוני על סאמסוטה.
  • הצלחתו האישית הביאה אותו להאמין באלוהותו.
    • הוא לא המלך הראשון שמצליח...
    • אנטיוכוס מייחס את הצלחתו לסיוע האלים ולאו דווקא להיותו אל
  • נסיון לשמר את שושלת המלוכה.
    • לא הייתה ממש שושלת מתחרה בממלכה...
  • המשך רעיון הערצת השליט שהתחיל אביו.
    • אביו לא טען לאלוהותו, או לאלוהות בני משפחתו...
  • מלחמה פסיכולוגית מול שתי האימפריות - "אל תגעו בי, אני אל".
    • גם לרומאים היו מנהיגים "אלים"...
    • על סמך המקורות העתיקים לא ניתן לדעת האם הרומאים היו מודעים לפולחן בקומגנה או לאו.
  • אנטיוכוס האמין כי פגיעה במוסדות הדת והפולחן שהקים באמת יביאו להתערבות אלוהית אשר תשמור על ממלכתו.
    • מכתובתו נראה כי אנטיוכוס מודע לכך שכנראה והפולחן שלו לא יישמר על ידי שליטים זרים "או כל שליט אשר יבוא על ממלכה זה" - ולכן הוא דואג שוב ושוב לציין את הפרעות הצפויות למפרי הפולחן כאזהרה.
  • ייסוד דת אוניברסלית פרסית-ויוונית באמצע הדרך ביניהם, על סמך הקישור המשפחתי היווני-איראני של אנטיוכוס, המיזוג התרבותי שערך, ותפקידו כמגשר מדיני בין שתי המעצמות
    • נסיון "להשתלט על העולם" (!), או להביא "שלום עולמי" בידי דת חובקת-כל.
      • לא סביר שמישהו יקבל את הדת הזאת מחוץ לגבולות קומגנה - הרי אנטיוכוס היווה גורם מרכזי ומוכר רק בתוך ממלכתו.
  • אנטיוכוס באמת האמין, או לפחות מציג עצמו כמאמין באחדות האלים הפרסיים והיוונים - ועל בסיס זה מקבע את מוסדות הדת שלו.
    • ניכר הסינקרטיזים העמוק בפועלו, אולם הוא מגדיר עצמו כ"חבר היוונים והרומאים", אך לא כ"חבר הפרתים".



























אין זו "מחלוקת" כהלכתה - שכן ייתכנו מספר סיבות שונות לקיום הפולחן. אולם, בשל מוזרותה של תופעת פולחן השליט בקומגנה ברור כי קיים איזשהו גורם ראשוני לאותו הלך מחשבה. בפועל, לא היו סיבות מעשיות מובהקות לקיום פולחן שליט זה, לא מבחינה בינלאומית, ולא מבחינה פוליטית פנימית. אם כן, למה שהוא ישקיע כ"כ הרבה משאבים, זמן, ומאמץ ללא מניעים ברורים? 


סינקרטיזם כערך

האם הסינקרטיזם הוא כלי, הגדרה, או בכלל המטרה עצמה? 

  • ניכר סינקרטיזם בכל רמות פועלו של אנטיוכוס: בין מזרח למערב (דת, פוליטיקה, וממשל), בין דת למדע (אסטרולוגיה), בין אלים לבין מלך אל לבין כלל האוכלוסייה - שכן אנטיוכוס מסווג את עצמו כמעין מלך-אל-מקשר אשר סוגד לאלים עליונים ממנו שסייעו לו במהלך כל חייו.
    • מטרת הדת לא הייתה לזבוח לאנטיוכוס כאל (בעל אגו מנופח), אלא ככלי לשילוב גורמים רבים לשם ביסוס שושלת השלטון ושרידות קומגנה.
      • השימוש הוא דווקא בדת משום שהיא יכלה לרכז גורמים רבים, ובעצם כך לחזק ולשמר את רלוונטיות שושלת קומגנה הן בפרתיה והן ברומא.
      • דת היא גורם אשר קשה יותר להכחיד מאשר שלטון פוליטי - לכן הדגשת אדיקותו הדתית של אנטיוכוס.


חשיבה דתית

כיצד ניתן להסביר את המחשבה הדתית המשתקפת מכתובתו של אנטיוכוס?

  • לא ניתן לרדת לעומק מחשבתו ואמונתו של אנטיוכוס על סמך כתובתו, אולם ניתן לראות בה אדיקות דתית ואמונה עמוקה - כפי שאנטיוכוס שאף להציג ולהנציח את עצמו.
  1. אנטיוכוס מדגיש שוב ושוב את אדיקותו הדתית.
  2. אנטיוכוס מתאר את עצמו כאל בין אלים.
  3. אנטיוכוס מודה לאלים שתמיד הצילו אותו והפכו אותו ל"אדון המצבים הנואשים".
  • אם כך, "מי הם אלוהיך, אלוהים?" - כיצד ייתכן שאנטיוכוס מגדיר עצמו אל, אם הוא בעצמו סוגד לאלים אחרים?
    • כיצד ניתן לראות את תפיסת מושג האלוהות באופן נסיבתי במזרח הקרוב במאה הראשונה לספירה, ע"פ פועלו של אנטיוכוס?
    • כיצד נתפסו מעשיו של אנטיוכוס במקורות העתיקים ובראות בני התקופה?
      • מהלך פוליטי-מדיני מבריק?
      • "זילות רעיון ה-Apotheosis"?
      • מעשים לגיטימיים לאור הצלחותיו?
      • מוזרות איזוטרית חסרת חשיבות והסבר?
      • טירוף? . . .  
        • מדוע פולחן השליט בקומגנה לא מוזכר במקורות היוונים\לאטיניים, אלא רק בכתובות אנטיוכוס עצמו?

טיעונים 

  • כתובות  הר נמרוט מהוות מקור עתיק מהמעלה הראשונה המתאר את פולחן השליט בקומגנה כפי שעוצב ע"י אנטיוכוס, את ציפיותיו לעתיד דת זו, ואת תפיסתו לגבי תפקידו כמתווך.
  • ניתן לבחון את פולחן השליט ומשמעותו בהיקשר התווך שבין אלים לבני אדם הן מבחינה תיאולוגית, הן מבחינה בינלאומית, והן מבחינה שלטונית מקומית. 
  • על סמך מחקרים מודרניים, ניתן להצביע על מטרות שונות לפולחן השליט - סינקרטיזם לשם סינקרטיזם, מגלומניה, העברת שלטון "חלקה" ושימור השושלת. בנוסף, ניתן להצביע גם על התפתחויות שונות לאותו פולחן - קיומו כפי שהוא לאורך מאות שנים, הפיכה לפולחן האל מיתרס ברומא, ואף כבסיס רעיוני לסיפורי ראשית הנצרות.
  • מטרת העבודה היא לבחון משמעויות שונות מתוך כתובתו של אנטיוכוס, לצד עובדות היסטוריות מהמקורות העתיקים ועל סמך מחקרים מודרניים - לנסות ולחדד את המסר אותו ניסה להעביר אנטיוכוס בכתובתו. 
    • ברצוני לטעון כי:
    1. כת פולחן השליט הייתה בבסיסה דתית, ובה היבטים שונים לתפיסת האלוהות במזרח הקרוב, תוך שילוב אלמנטים פרסיים ואלמנטים יוונים.
    2. במהלך שלטונו של אנטיוכוס הפך הכלי הדתי לכלי מדיני אשר לאו דווקא נועד לקיים את פולחן השליט, אלא להוות כור היתוך כללי שיאפשר את עצמאות קומגנה.
    3. אנטיוכוס הנציח עצמו לאו דווקא כאל שווה בין שווים, אלא כמתווך הן בין האלים היוונים לאלים האיראניים, הן בין האלים כולם לבני האדם, והן בין האריסטוקרטיה המקומית לאריסטוקרטיה של האימפריות (בעיקר הרומית).
    4. מעצם הסינקרטיזם המובנה בפולחן של אנטיוכוס, התפתח הפולחן לכדי כלי המאפשר שילובים בכל הרמות: פוליטיים, תרבותיים, ושלטוניים בין קומגנה והאימפריות הגדולות. פולחן השליט לא היה פולחן גרידא, אלא למעשה מערכת נרחבת של מיזוגים בכל הרמות, אפשר אפשרה את קיומה עצמה גם לאחר היעלמות ממלכת קומגנה.


אם כך, אשאל שאלה בכדי לקיים דיון אשר מקדם את טענותי:

האם מעבר למגלומניה הדתית שבכת פולחן השליט בקומגנה, מסתתרת ראייה מדינית-תרבותית ארוכת טווח?



קישורים נוספים

דף משתמש - אורי גונן

תש"ע ב' - סדנא למיומנויות מחקר



הערות

  1. פרט לנושא המצור של מרקוס אנתוני על סאמסוטה, לגביו יוספיוס פלביוס מציין בניגוד לשאר המקורות, כי העיר נמסרה לידי הרומאים. עם זאת, סביר להניח כי ציון עובדה זו אינה היסטורית, אלא נועדה לתאר את מערכת היחסים בין המלך הורדוס (שהיה מרכז כתיבתו של יוספיוס) לבין הרומאים ביהודה.