הבדלים בין גרסאות בדף "Plutarch, Alexander 27"

מתוך Amitay.haifa.ac.il
קפיצה אל:ניווט, חיפוש
מ (דף חדש: מקורות ראשוניים ועתיקים פ / [[מקורות …)
 
מ
 
שורה 15: שורה 15:
 
= נמצא בשימוש ב...  =
 
= נמצא בשימוש ב...  =
  
[[Badian 1958]]  
+
[[Badian 1958#The Fatherhood of God|Badian 1958]]
  
 
= קישורים נוספים  =
 
= קישורים נוספים  =

גרסה אחרונה מ־11:01, 22 בנובמבר 2010

מקורות ראשוניים ועתיקים פ / מקורות ראשוניים ועתיקים P


טקסט

...ועוד מספרים, שאלכסנדרוס שמע לקח מפי פסאמון, הפילוסוף המצרי, וקיבל ברצון אמרה שלו, שהאל מול על כל בני האדם, כי המושל והשולט אלוהי הוא בכל דבר. אך אלכסנדרוס עצמו הביע דיעה פילוסופית יותר בעניין זה כשאמר, שאף על פי שהאל הוא אבי כל בני האדם, אינו עושה לשלו אלא את הטובים ביותר.

λέγεται δὲ καὶ Ψάμμωνος ἐν Αἰγύπτῳ τοῦ φιλοσόφου διακούσας ἀποδέξασθαι μάλιστα τῶν λεχθέντων, ὅτι πάντες οἱ ἄνθρωποι βασιλεύονται ὑπὸ θεοῦ: τὸ γὰρ ἄρχον ἐν ἑκάστῳ καὶ κρατοῦν [306] θεῖόν ἐστιν ἔτι δὲ μᾶλλον αὐτὸς περὶ τούτων φιλοσοφώτερον δοξάζειν καὶ λέγειν, ὡς πάντων μὲν ὄντα κοινὸν ἀνθρώπων πατέρα τόν θεόν, ἰδίους δὲ ποιούμενον ἑαυτοῦ τοὺς ἀρίστους.

הערות

התרגום לעברית לקוח מתוך: פלוטרכוס. 1986. חיי אישים. תרגם מיוונית א.א. הלוי. ירושלים מוסד ביאליק. עמ' 438.

נמצא בשימוש ב...

Badian 1958

קישורים נוספים

Online Greek Text